Parabaas
  • বর্তমান সংখ্যা
  • বিভাগ
    গল্প প্রবন্ধ উপন্যাস কবিতা গ্রম্থ-সমালোচনা রম্যরচনা নাটক ভ্রমণকাহিনি, প্রকৃতি, বাকিসব
  • Special Sections
    Translations ছোটদের পরবাস Satyajit Ray Rabindranath Tagore Shakti Chattopadhyay Jibanananda Das Buddhadeva Bose
  • সূচি/List
    Complete List/সম্পূর্ণ সূচি English articles Bengali articles Old Issues/পুরোনো সংখ্যা Authors/পরবাসের লেখকরা
  • Our Books
  • Buy Books
  • About
    About Us Friends of Parabaas Sign up for updates আদি পরবাস-কথা Old format
  • পুরোনো সংখ্যা
  • পরবাস

    বাংলা ভাষা, সাহিত্য ও সংস্কৃতি
    Parabaas, a Bengali webzine since 1997 ...
    ISSN 1563-8685
  • ছোটদের পরবাস
    Satyajit Ray
    Rabindranath Tagore
    Shakti Chattopadhyay
    Jibanananda Das
    Buddhadeva Bose
    সাক্ষাৎকার
  • Translations
      Stories
      Poems
      Essays
      Reviews
  • লেখক/Author List চিঠিপত্র/Feedback Search
  • Parabaas Books Book Store

  • Ichhamoti
    Bibhutibhushan Bandyopadhyay


  • একটি বন্ধুত্বের বৃত্তান্ত -- সাক্ষাৎকার
    গিরিশ কারনাড
  • Parabaas | Bengali Articles
  • 12345678910 ... (41 to 80 of total 3321)
  • ফেরারীর বসন্ত - ইন্দ্রনীল দাশগুপ্ত
    সংখ্যা ৮৯ | গল্প | January 2023
    ফেরারী এসেছিল দূরের কোনো মুলুক থেকে। দুই দুনিয়ায় আপন বলে কেউ নেই। ঘর থেকে ফেরার, বলত সবাই। স্বাভাবিক চিন্তার জগৎ থেকেও ফেরার, ভেবেছিল হরফন। কারণ ছোকরা বয়সের হলেও, বাদশার মতো রঈস মানুষটার কী দুরন্ত ...
    শিশুর কাছে পারলে হারে - যশোধরা রায়চৌধুরী
    Shakti Chattopadhyay | প্রবন্ধ | January 2023
    অন্যদিকে পাই অজস্র শব্দে কুয়োতলার কথা বহড়ুর কথা দক্ষিণ চব্বিশ পরগণার শিকড়বাকলের কথা। গদ্যে যা বিস্তারিত, কবিতায় তা অতর্কিত। সেই গ্রামীণ মহল্লায় নদীতে পাথর পেতে পরীরা পা ঘষেন একলা, সেখানে উড়ে যায় ঝাঁকেঝাঁক টিয়ারা। বলেন পাড়ের কাঁথা, মাটির বাড়ি, ...
    মণ্ডী হাউসে একটা ট্র্যাজেডি - ইন্দ্রনীল দাশগুপ্ত
    সংখ্যা ৮৯ | গল্প | January 2023
    আমাদের সামনের সারিতে যেন একটা মার্কিন হেলিকপ্টার এসে নাপামের বোমা মেরে গেছে। দাউ দাউ করে জ্বলছে গাছপালা, ধানের ক্ষেত। ভূত, ভবিষ্যত, বর্তমান, ইতিহাস, ভূগোল, সমস্ত শেষ। সত্যা স্যরের মাথাটা স্লো মোশনে সামনের সীটের উপর নেমে আসছে। ধরা গলায় তিনি বললেন – এত করার পর ক্যানসেল হয়ে যাবে শো? ...
    সেইসব দিনরাত্রি -- গ্রন্থ আলোচনা - ভাস্কর দাস
    সংখ্যা ৮৯ | গ্রন্থ-সমালোচনা | January 2023
    অলয় রায় ঘটক-এর সেইসব দিনরাত্রি বইটির নিবিড় পাঠ ...
    বন্ধু - অরণি বসু
    সংখ্যা ৮৯ | কবিতা | January 2023
    হাওয়াই চটির উইকেট - সময়ের কাদামাখা ক্যাম্বিস বল - অর্পণ গুপ্ত
    সংখ্যা ৮৯ | গ্রন্থ-সমালোচনা | January 2023
    সম্বিত বসু-র হাওয়াই চটির উইকেট বইটির আলোচনা ...
    যতিচিহ্নের শক্তি: শক্তি চট্টোপাধ্যায়ের কবিতায় যতিচিহ্নের ব্যবহার ও প্রয়োগ - রাজদীপ রায়
    Shakti Chattopadhyay | প্রবন্ধ | January 2023
    শক্তির কবিতায় কোনো ক্রোনোলজি মেনে নয়, বরং চলতে-ফিরতে তাঁর কাব্য-সংকলনের ভেতরে যেমন প্রবণতা দেখতে পাবো, তাকেই সরাসরি তুলে আনা হবে তার যতিচিহ্ন-গত ব্যবহারের তাত্‍পর্যে। প্রথমেই মনে পড়ে ‘অনন্ত কুয়োর জলে চাঁদ পড়ে আছে’ কবিতাটির কথা। যতিচিহ্ন ব্যবহারের জন্যে নয়, নামকরণের ...
    বেদনার উপাখ্যান: আলফোঁস্‌ দোদে - শুভময় রায়
    সংখ্যা ৮৯ | প্রবন্ধ | January 2023
    ফরাসি ঔপন্যাসিক, নাট্যকার, সাংবাদিক আলফোঁস্‌ দোদে আজ বিস্মৃতপ্রায় এক লেখক। তাঁর রচনা প্রায়শই কৌতুকের আলোয় উদ্ভাসিত। জন্মস্থান প্রোভঁসের সূর্যালোকের ঔজ্জ্বল্য, বর্ণের উষ্ণতা, জীবনের স্বতঃস্ফূর্ততা আর মুখরতা যেন মিশেছিল আলফোঁস্‌ দোদের রচনাশৈলীতে। তিনি লিখেছিলেন আমার হাওয়াকল ...
    ডুংগরওয়াড়ির শকুন ڈونگر واڑی کے گدھ - আলি ইমাম নক্‌ভি translated by - মূল উর্দু থেকে অনুবাদ: শুভময় রায়
    সংখ্যা ৮৯ | গল্প | January 2023
    সেই অসম্ভব ঘটনায় দুজনেই হতচকিত হয়ে গেল। অনিচ্ছায় স্ট্রেচারটা মাটিতে নামিয়ে রেখে স্তম্ভিত হয়ে কিছুক্ষণ লাশটার দিকে তাকিয়ে রইল। তারপর নিজেরা মুখ চাওয়াচাওয়ি করল। অনেক প্রশ্ন দুজনের চোখেই। বেশ কিছুক্ষণ চোখের তারাগুলো ...
    টেটওয়ালের কুত্তা ٹیٹوال کا کتا - সাদাত হাসান মান্টো translated by - মূল উর্দু থেকে অনুবাদ: শুভময় রায়
    সংখ্যা ৮৯ | গল্প | January 2023
    অন্য শিবির থেকে সুবেদার হিম্মত খানও দূরবীন দিয়ে দেখল যে কুকুরটা পাকদণ্ডিতে দাঁড়িয়ে পড়েছে। আরেকবার গুলি চলতেই কুত্তাটা ঘুরে উল্টো দিকে, অর্থাৎ হিম্মত খানের শিবিরের দিকে দে ছুট। হিম্মত খান চেঁচিয়ে বলল, ...
    হুলিও কোর্তাসার - গ্রেগোরি রাবাসা (১৯২২--২০১৬ ) translated by অংকুর সাহা
    সংখ্যা ৮৯ | প্রবন্ধ | January 2023
    আমার হাতে হুলিওর অন্তিম গ্রন্থের অনুবাদ হ’ল “কোনো এক লুকাস”। এখন ফিরে তাকিয়ে অতীতের কথা ভেবে আমার দুঃখ হয়, এমনকী খানিকটা আনন্দও পাই যে গ্রন্থটি প্রকাশিত হয় ১৯৮৪ সালে, যে বছরে হুলিওর মৃত্যু। এই ঘটনার মধ্যে খুব সম্ভবত ...
    দুটি কবিতা - শ্রীপর্ণা নিয়োগী
    সংখ্যা ৮৯ | কবিতা | January 2023
    কবিতা #২ - সাম্য সরকার
    সংখ্যা ৮৯ | কবিতা | January 2023
    দরজায় অযান্ত্রিক করাঘাত - পীযূষ বন্দ্যোপাধ্যায়
    সংখ্যা ৮৯ | কবিতা | January 2023
    একা - পার্থসারথি সেনগুপ্ত
    সংখ্যা ৮৯ | কবিতা | January 2023
    পদক্ষেপ - মাহফুজ পারভেজ
    সংখ্যা ৮৯ | কবিতা | January 2023
    তিনটি কবিতা - কুমকুম বৈদ্য
    সংখ্যা ৮৯ | কবিতা | January 2023
    অশ্বক্ষুর রেখা - ইমরান পারভেজ
    সংখ্যা ৮৯ | কবিতা | January 2023
    চক্ষুদান - শ্রেয়ান নাহা
    সংখ্যা ৮৯ | গল্প | January 2023
    সমীক এর আগে কোনোদিন কোনো মেয়ের সাথে পুজোর সময় কী, জীবনেও বেরোয়নি। ছোটোবেলা থেকেই কিছু ‘সিলেক্টেড’ বন্ধু ছাড়া, সমীক তেমন কারুর সাথে মিশতে পছন্দ করে না। এমনকি মাকেও মনের কথা খুলে বলতে পারে না সে। কিন্তু একজন আছে, যাকে ...
    ইলা - ভবভূতি ভট্টাচার্য
    সংখ্যা ৮৯ | গল্প | January 2023
    কিছুদিন আগেই এমন হয়েছিল, এক বন্ধুর ফ্ল্যাটে সান্ধ্য আড্ডা সেরে নেমে ঘোরের মধ্যে পার্কিং লটে নিজের গাড়ির সামনে এসে পকেট থেকে চাবি বের করতে গিয়ে না পেয়ে তাকিয়ে দেখি তিনি আমার গাড়ির গায়ে দিব্যি ঝুলিতেছেন! মাই গাড!! মনে পড়ে গিয়েছিল, আসবার সময়ে গাড়ি পার্ক করতে ...
    বনবিবির দেশ সুন্দরবনে - চম্পাকলি আইয়ুব
    সংখ্যা ৮৯ | ভ্রমণকাহিনি, প্রকৃতি, বাকিসব | January 2023
    ফেরার পথে মনে হচ্ছিল যে প্রাকৃতিক সৌন্দর্যের প্রাচুর্যে ও সেখানকার মানুষজনের আদর-যত্নে আমি তো তাজা হয়ে ফিরছি কিন্তু সেখানে যাঁরা বাস করেন দারিদ্র্য-দুর্দশা তাঁদের নিত্যসঙ্গী। সুন্দরবনের মানুষের কাছে বঙ্গোপসাগরে তৈরি সাইক্লোন তো অচেনা নয়। কিন্তু সাম্প্রতিক কালে পরপর আসা সাইক্লোনে তাদের যে ক্ষয়ক্ষতি ...
    গ্রন্থ-সমালোচনা - ভবভূতি ভট্টাচার্য
    সংখ্যা ৮৯ | গ্রন্থ-সমালোচনা | January 2023
    কলের শহর কলকাতা--সিদ্ধার্থ ঘোষ; আছে দুঃখ, আছে মৃত্যু—আলাপন বন্দ্যোপাধ্যায়; বন্দরে বন্দরে--শচীন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়; Journey of a Nation: 75 years of Indian Sports--Chandresh Narayanan ...
    প্রযুক্তির বিশ্বকাপ - পরমার্থ বন্দ্যোপাধ্যায়
    সংখ্যা ৮৯ | প্রবন্ধ | January 2023
    বিশ্বকাপের ফলাফল বিশ্লেষণ, ধুরন্ধর ফুটবল ম্যানেজারদের মগজাস্ত্র অথবা ফুটবলারদের ব্যক্তিগত ও দলগত ক্রীড়ানৈপুণ্যর চু্লচেরা ময়নাতদন্ত এই নিবন্ধের আলোচ্য বিষয় নয়। মরুভূমির বুকে অনুষ্ঠিত এই রাজসূয় যজ্ঞের আয়োজনে প্রযুক্তির অভিনব প্রয়োগকে তুলে ধরাই এই নিবন্ধের লক্ষ্য। ...
    শিল্প-সাহিত্য-সংবাদ -
    সংখ্যা ৮৮ | শিল্প-সাহিত্য-সংবাদ | October 2022
    মল্লিকার্জুন - ভবভূতি ভট্টাচার্য
    সংখ্যা ৮৮ | গল্প | October 2022
    দু’দিনের মধ্যে দ্বিতীয়বার নামটা শুনলাম। সেখানেই বেথানী গ্রামে প্রভু ঈশাদেব মৃতের দেহে প্রাণ সঞ্চার করেছিলেন। গুগল করে দেখলাম বাইবেলের কালের বেথানী আর আজকের আল আজারিয়া একই স্থান। সেখানে গিয়েই কি কুসুমতলা গ্রামের ফিদ্দাহ্‌ হোসেন রোটি-গোস্তের দোকান দিয়েছিলেন একটা ? ...
    আর বিলম্ব নয় - সম্বিত বসু
    সংখ্যা ৮৮ | রম্যরচনা | October 2022
    দুগ্গাপুজোয় ষষ্ঠীর জন‌্য আর হাঁ-করা হাপিত্যেশটিত্যেশ নেই। উদ্বোধন আগে, ‘হাই মম, ওয়াস্সাপ, বাবার সাপটা আনোনি? ভাবছিলাম একটু বিষছোবলের নেশা করব’-ও আগে। পুজোবার্ষিকী ৪ মাস আগে প্রিম‌্যাচিওর ডেলিভারি দিলে, স্বয়ং দুগ্গা পরিবার মণ্ডপে মাস্ক খুলে খাড়া পর্যন্ত হতে পারবে না— এ কী ধরনের ...
    প্রেম নেই — একটি জনপ্রিয় উপন্যাস - রবিন পাল
    সংখ্যা ৮৮ | প্রবন্ধ | October 2022
    গৌরকিশোর কালের বিপন্নতার ছবি তুলে ধরেন — ‘সকলেই আজ সন্ত্রস্ত্র, নকশাল পন্থী, সি পি এম, এম. এল. এ, এম. পি, শিক্ষক ছাত্র শ্রমিক কেরানী পুলিশ, সাংবাদিক, অভিনেতা সব্বাই। প্রশ্রয় পাওয়া খুনী বেপরোয়া, পাইপগান আর রিভলবারের নলই ক্ষমতার ...
    স্মৃতি বিস্মৃতির টানা বারান্দায় শঙ্খ চৌধুরী - অমিত মণ্ডল
    সংখ্যা ৮৮ | গ্রন্থ-সমালোচনা | October 2022
    শঙ্খ চৌধুরীর স্মৃতি বিস্মৃতি বইটির নিবিড় পাঠ ...
    গঙ্গার বর্ণিল চালচিত্র - সৃজা মণ্ডল
    সংখ্যা ৮৮ | গ্রন্থ-সমালোচনা | October 2022
    ‘গঙ্গা—ভারতাত্মার প্রাণ-প্রবাহ’— চঞ্চলকুমার ঘোষ বইটির আলোচনা ...
    তারাপদ রায় : ছায়া ও মায়া - অনমিত্র রায়
    সংখ্যা ৮৮ | রম্যরচনা | October 2022
    সেদিন লেখার কাজ ছিল না। সেদিন ছিল বইপত্রগুলো একটু গুছিয়ে দেওয়ার কাজ। দোতলার ঘরের মেঝেতে সমস্ত বইপত্র ছড়িয়ে, থেবড়ে বসে কাজ চলছে। হঠাৎ আমার হাতে একটা বই দিয়ে বললেন, ‘আজ এই বইটা নাও।’ হাতে নিয়ে দেখি, ‘তারাপদ রায়ের শ্রেষ্ঠ কবিতা।’ সঙ্গেসঙ্গে বললাম, ‘এটা আমার আছে।’ বলে, ওঁকে বইটা দিয়ে দিলাম। স্যার বইটা নিয়ে বললেন, ...
    বানভাসি - অরণি বসু
    সংখ্যা ৮৮ | কবিতা | October 2022
    মহান পুরুষদের সান্নিধ্যে - অনিন্দ্য রুদ্র
    সংখ্যা ৮৮ | গ্রন্থ-সমালোচনা | October 2022
    ব্রাহ্মসমাজের মতাদর্শগত যে অভ্যন্তরীণ বিতর্কে প্রথম ভাঙ্গন ঘটেছিল, তার মূলে ছিল মহর্ষির সঙ্গে ব্রহ্মবান্ধব কেশবচন্দ্র সেনের বিরোধ, এবং সেই বিরোধে কেশবচন্দ্রের পক্ষে একজন প্রধান সহযোগী ছিলেন শিবনাথ শাস্ত্রী। অথচ মহর্ষি সম্বন্ধে লিখতে গিয়ে শিবনাথের মধ্যে কিন্তু তাঁর প্রতি এতটুকু অসূয়া নেই। লেখার প্রতিটি ছত্রে তাঁর সম্বন্ধে প্রবল শ্রদ্ধাই যেন বর্ষিত হয়েছে। আবার এরকমও নয় যে তিনি ...
    স্মরচিহ্ন: ফেলে আসা উজ্জ্বল এক পদচিহ্ন - উৎপল ঝা
    সংখ্যা ৮৮ | গ্রন্থ-সমালোচনা | October 2022
    অর্ধেন্দুশেখর গোস্বামী-র স্মরচিহ্ন বইটির আলোচনা ...
    স্মরণঃ সত্যজিতের বীর যোদ্ধা প্রদীপ মুখোপাধ্যায়--এক অনন্য অভিনয়শৈলীর আর্কাইভ - জয়দীপ মুখোপাধ্যায়
    সংখ্যা ৮৮ | প্রবন্ধ | October 2022
    সত্যজিত রায় তাঁর ছবির চরিত্র চিত্রণের ব্যাপারে খুব খুঁতখুঁতে ছিলেন, সেটা আমরা সবাই জানি। চরিত্রের সাথে মানানসই শরীরিক কাঠামোই শুধু নয়, বুদ্ধীদীপ্ত অভিনয় রীতি চাইতেন তিনি সব অভিনেতাদের কাছ থেকেই। সেদিক দিয়ে প্রদীপ মুখোপাধ্যায় তাঁর অভিনীত প্রথম ছবিতেই একটা আন্তর্জাতিক অবস্থান পেয়ে গিয়েছিলেন। লেখক শংকরের ‘জন অরণ্য’ উপন্যাসকে নিয়ে ১৯৭৫ সালে সত্যজিতবাবু যখন ছবি ...
    স্বরূপ - দিবাকর ভট্টাচার্য
    সংখ্যা ৮৮ | গল্প | October 2022
    খানিক আগেই ভস্মীভূত হয়ে গেছে তাঁর পরমাত্মীয়ের মৃতদেহ। তিনি বসে আছেন তাঁর ঘরে। এক বিপুল বিশূন্যতায়। সামনের আকাশে অপার জ্যোৎস্নায় ভাসছে প্রকাণ্ড চাঁদ। কেউ যেন পিছন থেকে আলতো করে হাত রাখলো তাঁর কাঁধে। তিনি ঘুরে দেখলেন ঘরের আধো অন্ধকারে এক মূর্তি দাঁড়িয়ে আছে তাঁর পাশটিতে। আলতো করে হাত রেখেছে সে ...
    দু’টি গ্যালিসীয় কবিতা - ফেদেরিকো গার্সিয়া লোরকা translated by স্বপন ভট্টাচার্য
    সংখ্যা ৮৮ | কবিতা | October 2022
    মাস সপ্তক: ইউক্রেন - কমলিকা সান্যাল
    সংখ্যা ৮৮ | কবিতা | October 2022
    বিনুর মা - চিন্ময় বসু
    সংখ্যা ৮৮ | গল্প | October 2022
    স্নান সেরে, পুজো-আহ্নিক শেষ করতে প্রায় ন'টা বাজলো। দশটা থেকে অডিট শুরু করবো বলে রেখেছি। পাঁচটার মধ্যে শেষ করে আবার ফেরার বাস ধরতে হবে। এক হাতে প্লেটে রুটি, আরেক হাতে অন্য এক প্লেটে বেশ কয়েকটা হৃষ্টপুষ্ট বেগুন ভাজা নিয়ে ঢুকলো বসন্ত। টেবিলে খাবারটা রেখে, নিচু হয়ে একটা মস্ত প্রণাম করে ...
    সম্পাদকীয় -
    সংখ্যা ৮৮ | সম্পাদকীয় | October 2022
    ছবির খাতা থেকে - শর্মিলা ভট্টাচার্য
    সংখ্যা ৮৮ | ছবি | October 2022
    চারটে ছবি ...
  • 12345678910 ... (41 to 80 of total 3321)
  • কীভাবে লেখা পাঠাবেন তা জানতে এখানে ক্লিক করুন | "পরবাস"-এ প্রকাশিত রচনার দায়িত্ব সংশ্লিষ্ট রচনাকারের/রচনাকারদের। "পরবাস"-এ বেরোনো কোনো লেখার মধ্যে দিয়ে যে মত প্রকাশ করা হয়েছে তা লেখকের/লেখকদের নিজস্ব। তজ্জনিত কোন ক্ষয়ক্ষতির জন্য "পরবাস"-এর প্রকাশক ও সম্পাদকরা দায়ী নন। | Email: parabaas@parabaas.com | Sign up for Parabaas updates | © 1997-2022 Parabaas Inc. All rights reserved. | About Us
কি ভাবে লেখা পাঠানো যাবে এবং লেখা প্রকাশ-সংক্রান্ত কয়েকটি নিয়ম
(১) লেখা, ছবি অপ্রকাশিত (এর মধ্যে আন্তর্জাল [পত্রিকা, ব্লগ, ফেসবুক ইত্যাদিও ধরতে হবে]) ও মৌলিক হওয়া চাই।
(২) ই-মেইল ঠিকানাঃ parabaas@parabaas.com
(৩) লেখার মধ্যেই আপনার ই-মেইল ঠিকানা, সাধারণ ডাক-ঠিকানা, ফোন নম্বর দেবেন - তাহলে লেখকের সঙ্গে যোগাযোগ করতে সুবিধা হয়।
(৪) কবিতা পাঠালে এক সঙ্গে অন্তত তিনটি কবিতা পাঠালে ভালো হয়।
(৫) ইউনিকোড হরফে এখন পরবাস প্রকাশিত হচ্ছে - সেই মাধ্যমে লেখা পেলে আমাদের সুবিধা হয়, কিন্তু অন্য মাধ্যমে, যথা "বাংলিশ", অন্য ফন্ট-এ, বা হাতে লেখা হলেও চলবে। সাধারণ ডাক-এ পাঠালে অবশ্যই কপি রেখে পাঠাবেন, কারণ লেখা/ছবি ফেরত পাঠানো সম্ভব নয়।
(৬) 'পরবাস' বা 'ওয়েবশিল্প'-সংক্রান্ত পরামর্শ ও সহযোগিতাও আমাদের কাম্য।
(৭) পরবাসে প্রকাশিত লেখা আন্তর্জাল ও অন্য বৈদ্যুতিন মাধ্যমে প্রকাশ করা যাবে না। পরবাসের পাতার লিংক দেয়া যাবে। পরবাসে প্রকাশের ১২০ দিন পরে অন্য কাগুজে মাধ্যমে প্রকাশিত হতে পারে কিন্তু সেখানে পরবাসে পূর্ব-প্রকাশনের উল্লেখ রাখা বাঞ্ছনীয় এবং সঙ্গত।
(৮) লেখক এই নিয়মগুলি মান্য করছেন বলে গণ্য করা হবে। এর কোনোরকম পরিবর্তন চাইলে অবশ্যই আমাদের সঙ্গে যোগাযোগ করবেন।

সাধারণ ডাকযোগে লেখা, ছবি, বই ইত্যাদি পাঠানোর ঠিকানার জন্যে ই-মেইলে parabaas@parabaas.com অথবা ফোন-এ (+91)8609169717-এ যোগাযোগ করুন। আমরা আপ্রাণ চেষ্টা করি সব লেখার লেখকদের উত্তর দেবার, কিন্তু অনেক সময় অনিবার্য কারণবশতঃ তা সম্ভব না হতেও পারে। সেই জন্য লেখা পাঠানোর ৬ মাসের মধ্যে উত্তর না পেলে ধরে নিতে হবে যে লেখাটি মনোনীত হয়নি। আপনাদের সবাইকে অনুরোধ করছি আপনাদের সৃষ্টিশীল রচনা পাঠাতে, এবং সে-জন্য আগাম ধন্যবাদ।
Sign up for Parabaas Updates