Parabaas
  • বর্তমান সংখ্যা
  • বিভাগ
    গল্প প্রবন্ধ উপন্যাস কবিতা গ্রম্থ-সমালোচনা রম্যরচনা নাটক ভ্রমণকাহিনি, প্রকৃতি, বাকিসব
  • Special Sections
    Translations ছোটদের পরবাস Satyajit Ray Rabindranath Tagore Shakti Chattopadhyay Jibanananda Das Buddhadeva Bose
  • সূচি/List
    Complete List/সম্পূর্ণ সূচি English articles Bengali articles Old Issues/পুরোনো সংখ্যা Authors/পরবাসের লেখকরা
  • Our Books
  • Buy Books
  • About
    About Us Friends of Parabaas Sign up for updates আদি পরবাস-কথা Old format
  • পুরোনো সংখ্যা
  • পরবাস

    বাংলা ভাষা, সাহিত্য ও সংস্কৃতি
    Parabaas, a Bengali webzine since 1997 ...
    ISSN 1563-8685
  • ছোটদের পরবাস
    Satyajit Ray
    Rabindranath Tagore
    Buddhadeva Bose
    Jibanananda Das
    Shakti Chattopadhyay
    সাক্ষাৎকার
  • Translations
      Stories
      Poems
      Essays
      Reviews
  • লেখক/Author List চিঠিপত্র/Feedback Search
  • Parabaas Books Book Store

  • “A dynamic Bengali epic dazzles
    in a smart new translation.”
    — Kirkus Reviews


  • একটি বন্ধুত্বের বৃত্তান্ত -- সাক্ষাৎকার
    গিরিশ কারনাড
  • পরবাস | সংখ্যা ৩০ | মে ২০০৩

  • সংখ্যা ৩০ : ছোটদের পরবাস
  • দুটি উপকথা - মল্লিকা ধর
    সংখ্যা ৩০ | গল্প | May 2003
    সে বহুদিন আগের কথা । এক দেশে এক গরিব চাষি থাকতো । তার থাকার মধ্যে ছিল শুধু এক মেয়ে । ছোট্টো একটি কুটিরে তারা বাপমেয়েতে থাকতো । তাদের চাষ করবার মতো ছোট্টো জমিটুকুও যখন হাতছাড়া হয়ে গেল তখন মেয়ে তার বাবাকে বললো, "বাবা তুমি রাজার কাছে যাও । তিনি শুনেছি গরিবকে সাহায্য করে থাকেন । তাঁকে গিয়ে আমাদের অবস্থার কথা জানাও । ... ...
    ইস্কুলের ছড়া - ৩ - পারমিতা দাস
    সংখ্যা ৩০ | কবিতা | May 2003
    হাঁচি-তত্ত্ব - সত্য সাহা
    সংখ্যা ৩০ | কবিতা | May 2003
    কালমেঘের ফুল - চিত্তরঞ্জন দেব
    সংখ্যা ৩০ | উপন্যাস | May 2003
    ॥ এক ॥ " সুবচনী এসেছেন গো, সুবচনী এসেছেন ।" অপরিচিত গলার স্বরে সুবচনীর আগমন-বার্তা শুনে রঙ্গিনী দরজার ফাঁক দিয়ে তাকিয়ে দেখল লোকটার কাঁধে একটা বাঁক, বাঁকের একদিকে শিকেয় ঝুলছে একটি ছোট্ট ঠাকুরঘর, অন্যদিকে একটা ধামা । প্রথমে হাঁক দিয়ে শাঁখে ফঁংউ দিল সে, তারপর ঘরের দিকে চেয়ে চেয়ে যেন কার অপেক্ষা করতে লা ... ...
  • সংখ্যা ৩০ : উপন্যাস
  • রাতবিরেতের গজল - ইন্দ্রনীল দাশগুপ্ত
    সংখ্যা ৩০ | উপন্যাস | May 2003
    মেজর কলাশকর পাথরের স্লিপটা ত্রক্রস করে পাড়া থেকে বেরোচ্ছি এমন সময় স্লিপের পিছন থেকে একটা রোগা কালো বেড়াল বেরিয়ে একছুটে ঢুকে গেল মাথুরদের বাগানে । টোটোদা বলল হারুন কালে । হলুদ বাড়িগুলোর দেয়ালে দৈত্যের মত ছায়া হাসতে হাসতে এগিয়ে যাচ্ছিল আমাদের ছেড়ে আগে । টোটোদা আর আমি পিছিয়ে পড়লাম । ঘুম থেকে তোলা ধূপেন্দ্রর গজলে ... ...
    বর্ণবাসী - সুভাষ ঘোষাল
    সংখ্যা ৩০ | উপন্যাস | May 2003
    রেবা বাইরের ঘরের জানলার সামনে দাঁড়িয়ে আছে । ধীরেন্দ্রকে আর শব্দ বাজিয়ে নিজের উপস্থিতির কথা জানাতে হয় না । কিংবা রেবাকে এসে দাঁড়াতে হয় না সংসারের ভিতর থেকে নির্গত হয়ে হঠাৎ । সে তার সমস্ত পরমাণু নিয়ে জানলার সঙ্গে যুক্ত হয়েছে প্রায় । - তুমি কোথায় ছিলে ? এইমাত্র দিদি ফোন করেছিল । বলল কাকাবাবু এসে গেছেন । তোমাকে এক্ষুনি পাঠিয়ে ংই ...
  • সংখ্যা ৩০ : কবিতা
  • বাবুঘাট - অভিজিৎ মিত্র
    সংখ্যা ৩০ | কবিতা | May 2003
    হে চৌত্রিশ - বৈদূর্য ভট্টাচার্য
    সংখ্যা ৩০ | কবিতা | May 2003
    কবিতাগুচ্ছ - চিরন্তন কুণ্ডু
    সংখ্যা ৩০ | কবিতা | May 2003
    মরীচিকা ভ্রমে - কুমকুম বন্দ্যোপাধ্যায়
    সংখ্যা ৩০ | কবিতা | May 2003
    পাথর কুচি - লুনা রুশদী
    সংখ্যা ৩০ | কবিতা | May 2003
    দু'টি কবিতা - পার্থ চক্রবর্তী
    সংখ্যা ৩০ | কবিতা | May 2003
    গ্রামদেশের রূপকথা - ঋতব্রত মিত্র
    সংখ্যা ৩০ | কবিতা | May 2003
    কবিতাগুচ্ছ - সজল দে
    সংখ্যা ৩০ | কবিতা | May 2003
    দু'টি কবিতা - সুবীর সরকার
    সংখ্যা ৩০ | কবিতা | May 2003
  • সংখ্যা ৩০ : গল্প
  • জনৈক গণপতি - অয়ন
    সংখ্যা ৩০ | গল্প | May 2003
    অনেকেই গণপতিকে পাগল বলবেন । আমি কিন্তু তা বলব না, আমার মতে গণপতি অদ্ভুত - তার মতো অদ্ভুত লোক আমি আগে দেখিনি, ভবিষ্যতেও দেখব কিনা সন্দেহ । সে যে ছিটগ্রস্ত তাতে কোনো সন্দেহ নেই, মানে এই ধরনের লোকদেরই আমরা ছিটগ্রস্ত বলে থাকি - তবে তার `ছিট' যে বেশ অসাধারণ তা নিয়ে বিতর্ক থাকতে পারে না । তার সঙ্গে আমার মোলাকাত হয়ে ... ...
    আত্মজা - সাবর্ণি চক্রবর্তী
    সংখ্যা ৩০ | গল্প | May 2003
    [। ১ ।] বাসটার ড্রাইভারের কেবিনের গা বরাবর লম্বা সীটটা মহিলাদের জন্যে সংরক্ষিত । রোগা, মোটা মিলিয়ে জন ছয়েক মহিলা চাপাচুপি করে বসে যেতে পারেন । সেই সীটের ওপর শুয়ে নাক ডাকাচ্ছিল তপা । বাসটার নম্বর সাতশো আটষট্টি । বেসরকারি বাস । তপা চালায় । এই সীটটা ওর দৈর্ঘের সঙ্গে মানানসই । ও দিব্যি পা টানটান ক ... ...
    হরিয়াল উড়ে যায় - তিলোত্তমা মজুমদার
    সংখ্যা ৩০ | গল্প | May 2003
    [। ১ ।] ভোর হল । গাছগাছালিতে পাকাসোনা রঙের আলো ছড়িয়ে পড়ল । নদীতেও এখন থেকে অনেক বেলা পর্যন্ত, যতক্ষণ সূর্য ঢলে যাবে না পশ্চিমে, আলো জ্বলে ঝিকমিক করবে । লালগোলা সোনালি রঙের থেকে আলোর রং ত্রক্রমেই হয়ে উঠবে রুপোলি ঝিলিক । চকচকে করে মাজা রুপোর থালা-বাসুনের মতন । শীত ফুরিয়েছে । এই ...
  • সংখ্যা ৩০ : গ্রম্থ-সমালোচনা
  • সেরা সন্দেশ : শৈশবের রত্নখনি - অংকুর সাহা
    সংখ্যা ৩০ | গ্রম্থ-সমালোচনা | May 2003
    সেরা সন্দেশ ১৩৬৮ - ১৩৮৭ সত্যজিৎ রায় সম্পাদিত ; প্রকাশক - আনন্দ পাবলিশার্স; প্রচ্ছদ ও অলংকরণ - সত্যজিৎ রায়; প্রথম প্রকাশ - পৌষ ১৩৮৮ ; পৃষ্ঠা -৩৭৮ ; দাম - ১৫০.০০ টাকা; ঝনজব্‌ ৮১-৭০৬৬-৮৬৬-৭ ] ॥ ১ ॥ আমাদের শৈশব ছিল নানান স্বাদের, নানান রসের, নানান বৈচিত্র্যের শিশুসাহিত্যে ভরপুর ; সেখানে কোনো একটি প্রকাশনাসংস্‌ ...
    রবীন্দ্রনাথ ও জীবনানন্দ : `কবিতা' পত্রিকার দু'টি বিশেষ সংখ্যা - দেবোপম ভট্টাচার্য
    সংখ্যা ৩০ | গ্রম্থ-সমালোচনা | May 2003
    ॥ ১ ॥ বর্তমান প্রবন্ধের বিষয় একটি পত্রিকার দুটি বিশেষ সংখ্যা । সংখ্যাদুটি বেশ পুরোনো । লক্ষ্য এমন দু’জন ব্যক্তি, যাঁদের নিয়ে আলোচনা এত পরিমাণ হয়েছে, যে শুধু তা নিয়েই বাংলা সাহিত্যের আরেকটি আলাদা শাখা তৈরি করা যায় । অতএব প্রথম প্রশ্ন হচ্ছে, এ প্রবন্ধের প্রয়োজন কী ? এতে আমি নতুন কী কথা বলব এবং এইসব পুরোনো রচনার সমালোচনা কে ... ...
  • সংখ্যা ৩০ : প্রবন্ধ
  • আকাশ-ভরা সূর্য-তারা - মল্লিকা ধর
    সংখ্যা ৩০ | প্রবন্ধ | May 2003
    সুন্দর সন্ধ্যায় আকাশের দিকে চেয়ে মুগ্ধ হয়ে গিয়েছিল মানুষ, আকাশের কালো গায়ে ওই যে হাজার হাজার বিন্দু বিন্দু আলো ফুটে আছে ওইগুলো কি, এ প্রশ্ন জেগে উঠেছিল তার মনে । সেই পুরাতন যুগে, মানুষ যখন প্রায় কিছুই জানতো না, চারিদিকে অনেক ভয়, ভীতি ভাবনা ঘিরে ছিল তাকে, তখন থেকেই কিন্তু আকাশ পর্যবেক্ষণ করে আসছে মানুষ । অ ...
  • সংখ্যা ৩০ : ভ্রমণকাহিনি, প্রকৃতি, বাকিসব
  • মার্কিন মুলুকে মাসকয়েক - নন্দন দত্ত
    সংখ্যা ৩০ | ভ্রমণকাহিনি, প্রকৃতি, বাকিসব | May 2003
    ॥ উদারা পর্ব ॥ নিউ ইয়র্ক থেকে ফেরার রাত্রে রুমমেট জেগে বসেছিলেন আমার বিহার-বৃত্তান্ত শোনার জন্য । সব অবহিত হয়ে বলে বসলেন, তাহলে ওখানে দেখলেটা কি ? আমি বললাম, বরফ আর বই ! উনি বললেন, আরে বই তো দেশেও পেতে ; আমি বললাম, আর বরফ তো ফ্রীজেও পাবো । বলে কম্বল মুড়ি দিয়ে শু ...
    ডেভিড ম্যাক্কাচ্চন - মীনাক্ষী দত্ত
    সংখ্যা ৩০ | ভ্রমণকাহিনি, প্রকৃতি, বাকিসব | May 2003
    বাংলার পোড়ামাটির মন্দির ডেভিড ম্যাক্কাচ্চনের মতো এমন তন্নতন্ন করে আর কেউ অনুসন্ধান করেছেন বলে জানি না । দুই বাংলা এবং ভারতবর্ষের অন্যত্রও, টেরাকোটা মন্দিরের সন্ধানে ঘুরে ঘুরে জীবন কাটিয়েছে সে । ইংলণ্ডের ছেলে ডেভিডের ভারতে আসাটা কিন্তু নিতান্তই আকস্মিক এবং মন্দির অ ... ...
    অন্য রবীন্দ্রনাথ : একটি গল্প-নিবন্ধ - সাদ কামালী
    সংখ্যা ৩০ | ভ্রমণকাহিনি, প্রকৃতি, বাকিসব | May 2003
    বসুন্ধরা গ্রামের রাধারানী দাস বিধবা হওয়ার পাঁচ বছর পর গর্ভবতী হয়ে পড়েছিল । গ্রামের মানুষ হতদরিদ্র রাধারানীকে এই অনাচারের পরও মাফ করে দেয় তখন । হয়ত ওই গ্রামের কর্তা পুরুষগুলি কবি রবীন্দ্রনাথ-এর মতো জানত, "সমাজে যদি অশান্তি না ঘটে, তাহলে ব্যাভিচার ব্যাভিচারই হয় না ।"[১] যাইহোক, রাধারানী এক ছেলের জন্ম দিল, ছেলের নাম রাখল আব্দুল । গ্রামের মানুষের চে ...
  • সংখ্যা ৩০ : রম্যরচনা
  • ছেঁড়া কোলাজ - এনাদ নাট্যগোষ্ঠী
    সংখ্যা ৩০ | রম্যরচনা | May 2003
    চরিত্র : ===== নিখিল : বড়ভাই, (অ্যামেরিকাপ্রবাসী) নিলয় : ছোটভাই, (কলকাতাবাসী) পলাশ : নিখিলের বন্ধু ১ অরূপ : নিখিলের বন্ধু ২ জ্যাক : নিখিলের সকার পার্টনার সাজিদ ভাই : রিয়াল এস্টেট এজেন্ট পার্থ : নিখিল-পলাশের কলেজের বন্ধু, পোস্ট ডক স্টুডেন্ট জ্যাঠা : নিলয়-ঝুমুরের পাড়াতুতো জ্যাঠা নন্দিনী : নিখিলের বৌ ঝুমুর : নিলয়ের বৌ রীতা : পলাশের ... ...
    দিদিভাই - দীপালি চক্রবর্তী
    সংখ্যা ৩০ | রম্যরচনা | May 2003
    দোকানের নাম মনোরমা । চুঁচড়োর ঘড়ির মোড় পার হয়ে আখনবাজারে ঝলমলে কাপড়ের দোকান । শো-কেসে থাকে থাকে সাজানো ব্লাউজ । কতো রং, কতো ডিজাইন । তবু খুঁজে খুঁজে হয়রান । শেডে মেলে তো ফ্যাশনে মেলে না । কী একখানা পিঠ রে বাবা ! ঘাড়ের নীচেই প্রশান্ত মহাসাগর । হু হু করে হাওয়া খেলবে । বারো মাসের মধ্যে ন'মাস থাকি শিলং - আমাদের কি ... ...
    স্বপ্নধূসর - দোলনচাঁপা চক্রবর্তী
    সংখ্যা ৩০ | রম্যরচনা | May 2003
    নগছৃত্রছরুচ্ণ্ণযছশ (৩) - জংত্রভছত্ঠ যংছঞণ্ণশং ঢষ্‌ ঈধত্ধত্রবচ্ছস্‌ংঋছ ঙচ্ছূশছঢধশঞষ্‌ - ছৈশছঢছছয ঝযযণ্ণং ৩০ কীধত্রঞ-ংঈছবং { ংঈধত্রঞ-ংঈছস্ঠত্ষ্‌: 'ঝঞন্জংত্রভ'; যশব: ণ্ণশত্‌('/ংঈধত্রঞয/ঠঞন্ঢংত্রভ.ঞঞী') ংঈধশস্ছঞ('ঞশণ্ণংঞষ্‌ংঋং'); } ঢধরুষ্‌ { ংঈধত্রঞ-ংঈছস্ঠত্ষ্‌: 'ঝঞন্জংত্রভ', যছত্রয-যংশঠী; }           ... ...
    কথার কথা - সোডা জল
    সংখ্যা ৩০ | রম্যরচনা | May 2003
    গুলাব অন্দর থেকে ঘুরে এসে জানাল - নেহি মিলা । মেজোদাদু আক্ষেপ করলেন - কী অবস্থা । বাড়িতে একটা মাছ ধরার জাল পর্যন্ত নেই । সাদা হাতি ধরব কি মশারি দিয়ে ? বাগানে এসে ঘুরে যাচ্ছে দেখো । অংকস্যার গেট থেকে বললেন - বাজারে খঁংউজে আসব ? হাতির দরটাও সেইসঙ্গে - মেজোদাদু ঠোঁটে আঙুল দিয়ে ইশারা করলেন । তারপর লাঠি আর খুরপি হাতে এগোলেন । সঙ্গে সতর্ক ...
  • কীভাবে লেখা পাঠাবেন তা জানতে এখানে ক্লিক করুন | "পরবাস"-এ প্রকাশিত রচনার দায়িত্ব সংশ্লিষ্ট রচনাকারের/রচনাকারদের। "পরবাস"-এ বেরোনো কোনো লেখার মধ্যে দিয়ে যে মত প্রকাশ করা হয়েছে তা লেখকের/লেখকদের নিজস্ব। তজ্জনিত কোন ক্ষয়ক্ষতির জন্য "পরবাস"-এর প্রকাশক ও সম্পাদকরা দায়ী নন। | Email: parabaas@parabaas.com | Sign up for Parabaas updates | © 1997-2022 Parabaas Inc. All rights reserved. | About Us
কি ভাবে লেখা পাঠানো যাবে এবং লেখা প্রকাশ-সংক্রান্ত কয়েকটি নিয়ম
(১) লেখা, ছবি অপ্রকাশিত (এর মধ্যে আন্তর্জাল [পত্রিকা, ব্লগ, ফেসবুক ইত্যাদিও ধরতে হবে]) ও মৌলিক হওয়া চাই।
(২) ই-মেইল ঠিকানাঃ parabaas@parabaas.com
(৩) লেখার মধ্যেই আপনার ই-মেইল ঠিকানা, সাধারণ ডাক-ঠিকানা, ফোন নম্বর দেবেন - তাহলে লেখকের সঙ্গে যোগাযোগ করতে সুবিধা হয়।
(৪) কবিতা পাঠালে এক সঙ্গে অন্তত তিনটি কবিতা পাঠালে ভালো হয়।
(৫) ইউনিকোড হরফে এখন পরবাস প্রকাশিত হচ্ছে - সেই মাধ্যমে লেখা পেলে আমাদের সুবিধা হয়, কিন্তু অন্য মাধ্যমে, যথা "বাংলিশ", অন্য ফন্ট-এ, বা হাতে লেখা হলেও চলবে। সাধারণ ডাক-এ পাঠালে অবশ্যই কপি রেখে পাঠাবেন, কারণ লেখা/ছবি ফেরত পাঠানো সম্ভব নয়।
(৬) 'পরবাস' বা 'ওয়েবশিল্প'-সংক্রান্ত পরামর্শ ও সহযোগিতাও আমাদের কাম্য।
(৭) পরবাসে প্রকাশিত লেখা আন্তর্জাল ও অন্য বৈদ্যুতিন মাধ্যমে প্রকাশ করা যাবে না। পরবাসের পাতার লিংক দেয়া যাবে। পরবাসে প্রকাশের ১২০ দিন পরে অন্য কাগুজে মাধ্যমে প্রকাশিত হতে পারে কিন্তু সেখানে পরবাসে পূর্ব-প্রকাশনের উল্লেখ রাখা বাঞ্ছনীয় এবং সঙ্গত।
(৮) লেখক এই নিয়মগুলি মান্য করছেন বলে গণ্য করা হবে। এর কোনোরকম পরিবর্তন চাইলে অবশ্যই আমাদের সঙ্গে যোগাযোগ করবেন।

সাধারণ ডাকযোগে লেখা, ছবি, বই ইত্যাদি পাঠানোর ঠিকানার জন্যে ই-মেইলে parabaas@parabaas.com অথবা ফোন-এ (+91)8609169717-এ যোগাযোগ করুন। আমরা আপ্রাণ চেষ্টা করি সব লেখার লেখকদের উত্তর দেবার, কিন্তু অনেক সময় অনিবার্য কারণবশতঃ তা সম্ভব না হতেও পারে। সেই জন্য লেখা পাঠানোর ৬ মাসের মধ্যে উত্তর না পেলে ধরে নিতে হবে যে লেখাটি মনোনীত হয়নি। আপনাদের সবাইকে অনুরোধ করছি আপনাদের সৃষ্টিশীল রচনা পাঠাতে, এবং সে-জন্য আগাম ধন্যবাদ।
Sign up for Parabaas Updates