Table of Contents -- Parabaas Issue 36

c c@mv (kH)

@Ac

w\/TFOS/Sv@

SF

c^/BfcSf/mpA/AF gK/~AgoS/qA..

Arr/A@r

Books_in_English

AST (AAgA/AgAA)

Recent Additions to Parabaas

Rain-drenched winds in my sleep , Joy Goswami's poem Swapne Paowa Badal Haowa, translated by Nandini Gupta. Sraban has come, Sraban has come, The sky grows eager with dense deep clouds A fierce gale tears since morning Its madness knows no bounds..."
Bengali Gastronomy-- Buddhadeva Bose's own translation of his inimitable "Bhojanshilpi Bangali": "There is no such thing as "Indian food"; the term can only be defined as an amalgam of several food-styles, just as "Indian literature" is the sum-total of literatures written in a dozen or more languages. And I think it is no less difficult for Indians to eat.. "

@f

AOAin

UZ@ AAOA

cf^f

Av cf^f - BA WK
"@JW B Ai@ TSv ASg^ ~S w  w iA@ cc ~ aU AS:rN cAaU ; Ag  cpXo ~\cf ncok cAo c s^H @ha | TI TIq  TZ @ jTS c@v ~S cha s  c@ o @ iAaU | ..."

~Sc

Br -j Av w\, AA^ @ ~Sc @aS - USOJ Oncf
AcB -- " @TU c v@  wU - c A AcAn  wU | c^c^c U g UAU @a - Acr @ sZSq v@ bUa, ZSq  oJ@ Za ! s   TMB-TAm @ AS @v, An ~S^ ~er AS, q nTr: R ..."

wTFwfA - " rl kAHT  | @TU eU ~U gk-Z@ w ASA@ @ AW U o Sf T cqa | ~AT ~T c^ i@ BfcS Ae  RJ  Ok c @pA@ Zq ^ AaUT | ..."

MK  - TSAr TOJ-j UZ TkU AA^ w\ ceU ~Sc @aS ~m UASS ZS " TA^ W IJv AAhaU | U@ A@ A cUU, ~a  ZAU ASv v@ | R A AU @cU ~c @@ AS ? KT  jZS - Z @cq c A@ @ ? cU R U U  A c, jZS S | ..."

c^