'পরবাস'এ যাঁরা লিখেছেন বা লেখেন তাঁদের সম্প্রতি প্রকাশিত কিছু নতুন বই (যে-সব বইতে পরবাস-এ প্রকাশিত লেখা সংকলিত হয়েছে সেগুলিকে তারকাখচিত করা হ'লো) ও অন্যান্য খবর:

বাংলা সাহিত্যে উল্লেখযোগ্য অবদানের জন্য প্রতিভা বসু স্মারক পুরস্কার দেওয়া শুরু হল এবছর (২০১৫) থেকে। পেলেন তিলোত্তমা মজুমদার।

— পরবাসে প্রকাশিত ইন্দ্রনীল দাশগুপ্তের 'লোকটি ছিলো কাতরঃ শক্তি চট্টোপাধ্যায়ের গদ্য', ও বিভাস রায়চৌধুরীর প্রভু, নষ্ট হয়ে যাই প্রবন্ধ দু'টি 'আমার ভিতর ঘর করেছে লক্ষ জনায়' (প্রতিভাস, জানুয়ারি ২০১৫) বইতে সংকলিত হয়েছে। প্রসঙ্গতঃ, এটা হয়েছে লেখকদের অনুমতি ছাড়া!

'ঢাকা টাইমস' ১৭ মার্চ ২০১৫-তে রবিন পালের হুমায়ূন আহমেদের উপন্যাস ও ছোটগল্প প্রবন্ধটি (পরবাস, অক্টোবর ২০১২) বিনা অনুমতিতে প্রকাশ করেছে। যথারীতি, পরবাস-এর নাম উল্লেখ করা প্রয়োজন মনে করেননি! আর একটা সূচি তৈরি করতে হবে নাকি যেখানে...

— অনন্যা দাশের কিশোর রহস্য উপন্যাস 'যক্ষমূর্তি রহস্য' ও 'মৎস্যকন্যার অভিশাপ' (শিশু সাহিত্য সংসদ, জানুয়ারি ২০১৫) ও ছোটোদের জন্য উপন্যাস 'ঊর্ণনাভের জাল বোনা' (আনন্দ পাবলিশার্স, জানুয়ারি ২০১৫) থেকে প্রকাশিত হয়েছে।



— কেতকী কুশারী ডাইসনের কাছে-দূরের কক্ষপথে (প্রবন্ধ ও প্রবন্ধধর্মী রচনা), (কারিগর, জানুয়ারি ২০১৫)।


— যশোধরা রায়চৌধুরী মাতৃভূমি বাম্পার (কবিতা), (সপ্তর্ষি, জানুয়ারি ২০১৫)।





— শ্রাবণী দাশগুপ্ত'র গল্প-সংকলন বাইফোকাল(*) (সৃষ্টিসুখ, ২০১৫)।




— দেবজ্যোতি ভট্টাচার্যের ঠগির আত্মকথা (ফিলিপ মিডোজ টেইলরের "কনফেশানস অব আ ঠাগ" বইটার বাংলা অ্যাডাপটেশান এবং সেইসঙ্গে ঠগী, পিন্ডারী স্লিম্যান ইত্যাদিদের নিয়ে কিছু মৌলিক গবেষণাপত্র। একজন অপরাধীর চোখে দেখা উনিশ শতকের ভারতের ইতিহাস; সুচেতনা; জানুয়ারি ২০১৫) এবং গভীর উত্তর সরণীতে (বাশো মাৎসুওর পরিব্রাজনপুস্তকের বাংলা আডাপটেশান; সৃষ্টিসুখ; ২০১৫)। এছাড়া কো-অথরড বইঃ বাঙালির অদূর পশ্চিম (সুচেতনা; ২০১৫) এবং পাঁচটি নভেলা (সৃষ্টিসুখ; ২০১৫)


— তিলোত্তমা মজুমদারের ঈশ্বরের বাসা (উপন্যাস), (আনন্দ পাবলিশার্স, জানুয়ারি ২০১৫)।




— নবনীতা দেব সেনের অনুবাদ গল্প 'হলদে ওয়ালপেপার ও অন্যান্য' এবং 'শুকতারার সেরা গল্প' (লালমাটি ও দেবসাহিত্য কুটীর, জানুয়ারি ২০১৫) থেকে প্রকাশিত হয়েছে। উপন্যাস 'হৃদকমল' (পত্রভারতী, জানুয়ারি ২০১৫) থেকে প্রকাশিত হয়েছে।
কন্নড়ে রচিত 'বচন' সাহিত্য কর্নাটকের বীরশৈব সন্তকবিদের মহার্ঘতম বৈপ্লবিক অবদান, 'শতেক বচন' নামে বাংলায় এই প্রথম প্রকাশ ঘটল। অনুবাদ ও অনুষঙ্গ নবনীতা দেব সেন। (কারিগর, জানুয়ারি ২০১৫) থেকে প্রকাশিত হয়েছে। এছাড়াও 'স্বজনসকাশে'নামে একটি স্মৃতিকথা (লালমাটি, জানুয়ারি ২০১৫) থেকে প্রকাশিত হয়েছে।


— পিনাকী ঠাকুরের কবিতা সমগ্র (১) (কবিতা), (সিগনেট, জানুয়ারি ২০১৫)।




— প্রচেত গুপ্তর তিনটি উপন্যাস: 'চুপিচুপি বলছি'; 'সে ইরাবতী'; 'শহীদ ভূপতি সেন কলোনি' (মিত্র ও ঘোষ,অভিযান,আনন্দ পাবলিশার্স, জানুয়ারি ২০১৫)। এছাড়া গল্প 'দেখা হবে' (জানুয়ারি ২০১৫)।


— বিভাস রায়চৌধুরীর অনন্ত আশ্রম (কবিতা), (সিগনেট, জানুয়ারি ২০১৫)।




— বিনোদ ঘোষাল প্রাণের পরে (উপন্যাস), (আনন্দ পাবলিশার্স, জানুয়ারি ২০১৫)।




— শম্পা ভট্টাচার্যের ব্রাত্য বসু : নাটক থেকে নাট্যে / নতুন শতাব্দীর অন্তর্ঘাত (ব্রাত্য বসুর নাটক সংক্রান্ত আলোচনা), (দীপ প্রকাশন, জানুয়ারি ২০১৫)।



— সঞ্জয় মুখোপাধ্যায়ের বুনো স্ট্রবেরি (রম্যরচনা), (দে'জ পাবলিশিং, জানুয়ারি ২০১৫)।




— সুমিতা চক্রবর্তী ও সৈয়দ বসিরুদ্দোজা রবীন্দ্রনাথ ও উত্তরা (সংকলন), (কারিগর, জানুয়ারি ২০১৫)।