ÞÌcÉ® c¨@ØÀmvÉ®» (®²ÞkH»)

@ØAc©É

w\Þ/ÌTFÌOSÉ/SÉv@Ø

´ÞSFÉ®

Þþc^Î/BfcSf/mëpA©/®ÉAö©F gÉKÉ/~AgoÉS/qA©öÉ®..

Arr¨/A@ØÀrÉÌ

Books_in_English



Parabaas Moviestore





 
~^äöfS j ÞË

TfBÉS ÌöTÉS





~ÀS@ØA°S À©É öÉJvÉ öÀUÉ jÞÀË | TÀS öÝ ~S^ä@ØÉU oÀÌq öÉJvAa | öÉJvAa ~ÉÌ öÉJvAa | j ÞÀËÌ ÀrK ÀSq | èd À@ØÉËÉÝ ©ÉR BÉASSÉ gÉÀUÉ @ØÀÌ | À®A°S j@Ø g°þÀUÉÀ@ØÌ ®ÀÊ À°ZÉ @ØA¬ØÌ À°É@ØÉÀS | ABÀÚ® @ØÌÀUS : ÀöÉÝÉÌ ~ÉÌ q´ ¬ØþT ? ©ÉqÀ©É, À@ØÉÀ±À@Ø jÀ®Aa ~ÉAT ? Ov @ØÀÌ À@ØÉSR BcÉc T¨ÀZ jU SÉ | mÏkUÉÀË» cUÉ Às© cÉeUÉÀ°r | À®vÉ ®öB ´«Ì | ÞþÀrðÌ TkÀU sÉÝ SÉ | cÉeUÉÀ°r SÉT@Ø À°rAvÌ cÝ® À©É ~ÉTÉÌ ÀOÀÝ ~ÀS@Ø @ØT | ~ÉAT sZS @ØFÉSɦÉÝ ~ÉA® ©ZS ~ÉTÉÌ À°r AaU ÞÉA@ØmäÉS | ~ÉTÉÌ B^ë A@ا ÞÉA@ØmäÉÀS SÝ, AcþAvr gÉÌÀ©, sZS jÌ SÉT AaU gÉÌ©cK» | ©ÉÌR ~ÉÀw, ~ÀS@Ø ~ÀS@Ø ~ÉÀw À®vÉ AaU ÀTÉwU gÉÌ©, ÀcMXo gÉÌ©, ÀTMs» gÉÌ©, ~És» gÉÌ©-- | ©ÉöÀU Sp©ÉALLª@Ø °pAÄÀ© ~ÉAT À@Ø ? ~ÉTÉÌ ~ÉA°cÉ® À@ØÉËÉÝ ? ~ÉÞASq cU¨S, ÀöÉÀÝÌ jT ~Éq ¬ØþT ?

ÞþÉOfS gÉÌ©fÝ °r»ÀS Ô~öTÕ cÉ Ô~ÉATÕ ASÀÝ j@ØvÉ ÀTMAU@Ø Þþrð °ÉJA¦ÛÀÝAaU ; Ô~öTÕ A@Ø j@ØAv cFA½, cmä¨ASAT»© AcÀrK À@ØÉSR ®«É, SÉA@Ø j@ØvÉ ~ÉqA¦ÝÉ TÉn ? ~ÉLëÉ ? TÉÝÉ ? wþf@Ø rÉÀm¢ ®ÀnØAv®q (Zp: Þk: 470-399) ÀcÉo öÝ ®c»ÞþËT ´±ÉÞS @ØÀÌAaÀUS ÞþrðAv—ÀUÉ@ØvÉÌ À©É mªgÉcq AaU jq, ®cA@Øa¨À© Þþrð À©ÉUÉ : A@Ø, À@ØS, @ØÀc, À@ØÉËÉÝ | ©ÉJÌ cÉHf AaU ÔÔASÀBÀ@Ø BÉÀSÉÕÕ | ÀSÉ °ÉqÀ®Uü¬Ø | jq ABÚÉ®ÉÌ ÞË oÀÌ gÉÌ©fÝ ~oFÉLëcÉ°f AO^äÉÝ j@Ø®TÝ ÔÀ®ÉöTÕ rN°Av B^ëUÉg @ØÀÌ, sÉÀ© ~ÉLëÉ R ÞÌTÉLëÉÌ ®T^ªÝ cÉ ®Tf@ØÌH mÏÉAÞ© öÀÝ sÉÝ | ÔÀ®ÉöÀTÌÕ ~S¨çÞ gÉcSÉ ÞÉEOÉ©F °r»ÀS mÏÉS ÀÞÀÝAaU A@ØSÉ ~ÉTÉÌ BÉSÉ ÀSq, A@ا q®UÉÀTÌ ®¨A¬Ø gÉcoÉÌÉÀ© jÌ cAU¤©T Þþ@ØÉr WÀvAaU TS®¨Ì ~ÉU öÉ\UÉB (858-922) SÉT@Ø j@Ø ~o» ´^ëÉ° ®¨A¬ØÌ Ô~ÉSÉU ö@ØÕ (~ÉATq ®©F, TöÉ®©F) ÀWÉKHÉAvÀ© (Às-~ÞÌÉÀo ZAU¬ØÉ ~ÉU-T¨½ÉA°Ì ©ÉJÀ@Ø Tp©F¨°Ð A°ÀÝAaÀUS) |

AcÚÉÀSÌ ©ZS PrrcÉcmÏÉ | ~Éo¨AS@Ø AcÚÉÀSÌ ®kQØëÉA©®kQØë AcKÝæÀUÉ ASÀÝ À@ØÉSÌ@ØT AO^äÉq ÞþÀcr @ØÀÌAS TÉS¨ÀKÌ TÀS | À®@ØÉÀUÌ AcÚÉS AaU TkU© ~AgÚ©ÉAgA«@Ø—sÉ ZÉAU ÀOÉÀZ À°ZÉ sÉÝ, °ÉJA¦ÛÞÉ\UÉ A°ÀÝ TÉÞÉ sÉÝ, P°W»ÞþmÏ ÀcÉIÉ sÉÝ @ØÉÀiÌ @ØÉAi A°ÀÝ, ©ÉÌ Àg©ÀÌq ®fTÉcXo AaU ©ÉÀ°Ì AO^äÉ | ®ÉoÉÌH c¨AXo,— @ØTS À®^®—AaU AcÚÉÀSÌ ÞþoÉS cÉöS | öÝ© À®@ØÉÌÀHq Þ¨ÌÉ@ØÉÀUÌ AO^äÉrfU TSfKfÌÉ ®ÉoÉÌH c¨AXoÌ ®fTÉSÉ ~A©nØT @ØÀÌ j@ØvÉ wkbÛ©Ì, qA^°þÝÉ©f© Bwl ÌOSÉ @ØÌÀ© ´³fóä öÀÝAaÀUS @Ø\ÞSÉÌ ÌC A°ÀÝ | cmä¨Ì îÀo» j@ØvÉ PScF»mäk@Ø ~AmäLª, j@ØvÉ aÉÝÉha^ð TÉÝÉTÝ Bwl, sÉÌ ®ÉoSÉÀ© oFÉST£ð öÀÝ ©ÉJÌÉ P©AÌ @ØÌÀ© ÀOÀÝAaÀUS j@ØvÉ Ac@Ø\Þ, AcTk©», cÉmäc©É | AcÚÉÀSÌ ~SF©T À@Ø^°þfÝ AcrÂÉ® TöÉAcÀrÂÌ gkÀ@ØA^°þ@Ø T©cÉ°, À©TAS öÝ© TÉSc@Ø\ÞSÉÌ À@Ø^°þAc^°¨À© ´ÞAmÏ© AaÀUS jq Ìö®FTÝ ®«ÉAv—Ô~öTÕ, sÉÌ Ok¦ÛÉ^ä mªçÞ Þþ@ØÉr ÞÉÝ ÔÀ®ÉöTÕ ~ÉÌ Ô~ÉSÉU ö@ØÕ BÉ©fÝ °¨:®Éö®f ÀWÉKHÉÀ© |

~ÉBÀ@ØÌ AcÚÉÀSÌ ÞþoÉS cÉöS A@ا ~AgÚ©É cÉ ®ÉoÉÌH c¨AXo SÝ | ~AgÚ©ÉÌ cUÝÀ© Þþ@ØpA©Ì ~ÀS@Ø ÌöÀ®FÌq XªÉÀÌÉXWÉvS @ØÀÌ A°ÀÝÀaS ~ÉqBFÉ@Ø AS´vS (1642-1727) | Acer r©ÉN°fÌ ÀwɦÛÉÀ© ~ÉUcÉv» ~ÉqSmvÉqS (1879-1955) jÀ® ~ÉTÉÀ°Ì @Ø\ÞSÉÀ@Ø ~ÉÀÌÉ ~ÀS@ØZÉAS jAwÀÝ ASÀÝ ÀwÀUS—ÀsZÉÀS ®ÉoÉÌH c¨AXo Àcr c¦ÛÌ@ØÀTÌ oÉêÉ ZÉÝ Ô®TÝÕ SÉT@Ø j@ØAv O©¨Ë» TÉnÉ ®es¨½ öRÝÉÀ© ~ÉTÉÀ°Ì P°W»-ÞþmÏ-´hO©ÉAgA«@Ø cFÉAóägÉcSÉÀ© | ~ÉÀUÉ@ØÌAEëÀ@Ø ~ÉTÉÀ°Ì S©¨SgÉÀc À°ZÀ© èd @ØÌÀ© öÝ | ÀTÀS ASÀ© öÝ Às sÉ mÏkU °pAÄÌ ~ÉÀUÉÀ© oÌÉ À°Ý ®A©F@ØÉÀÌÌ cÉmäc öÝ© ©É SÝ | °kÌ ~É@ØÉÀrÌ wþö©ÉÌÉ SföÉAÌ@ØÉA°Ì ÞþA© ~ÉTÉÀ°Ì OT»OQبAgA«@Ø AO^äÉoÉÌÉÀ@Ø ~ÉTkU c°ÀU À¬ØUÀ© öÝ | ®cÀOÀÝ c¦Û oÉêÉAv ~ÉÀ® ~ÉqSmvÉqÀSÌ ASÀBÌq mª©^¢ j@ØAv @ØÉÀBÌ ToF A°ÀÝ, sÉÀ© A©AS ÞþTÉH @ØÀÌAaÀUS Às ~ÉÀUÉ@ØÌAEë ~ÀS@Ø ®TÝ ~H¨Ì T© cFcöÉÌ @ØÀÌ, ©A¦Û©ÀOMTc@Ø©ÉTkU@Ø ©ÌÊq À@ØcU SÝ | jq s¨wÉ^ä@ØÉÌf ~ÉqA¦ÝÉ ÀËÀ@Øq @ØÉÀU @ØÉÀU ´l®ÉAÌ© öÝ j@Ø ~AgSc AcÚÉS, sÉÀ@Ø ~ÉB@ØÉU Ô@بÝÉxvÉT ©LLªÕ cÀU ~AgAö© @ØÌÉ öÝ | jTSq ~Xg¨© jq AcÚÉS Às ®ÉoÉÌH c¨AXo jÀ@ØcÉÀÌq @ØÉÀB UÉÀw SÉ jZÉÀS—®ÉoÉÌH TÉS¨ÀKÌ P°SA^°S ~AgÚ©ÉÀ© jÌ Ac^°¨TÉn aÉÝÉÞÉ© WÀv SÉ | ¬ØÀU ®cA@Øa¨q À@ØTS ÀgÉBcÉABÌ T© TÀS öÝ ~ÉTÉÀ°Ì @ØÉÀa | @بÝÉxvÉT BwÀ© ®ÉoÉÌH °ÉJA¦ÛÞÉ\UÉ, ÀOÉÀZ-À°ZÉ cÉmäc, j®ÀcÌ À@ØÉSR TkUF ÀSq | j-Bwl ~H¨-ÞÌTÉH¨Ì Bwl | jZÉS@ØÉÌ ASÝT@ØÉS¨S ®²ÞkH» ~ÉUÉ°É—AS´vS ®ÉÀöÀcÌ j© gÉAÌ gÉAÌ ©Lª—®c ~À@ØÀBÉ jZÉÀS |

~Éo¨AS@Ø Þþs¨A½Ì @ØUFÉÀH Ô~H¨Õ jZS TÉS¨ÀKÌ P°SA^°S @ØÀËÉÞ@ØËÀSÌ ~er öÀÝ °ÉJA¦ÛÀÝÀa j@ØÌ@ØT | c©»TÉS s¨ÀwÌ ®ÉoÉÌH c¨AXoÌ ~ÉR©ÉÝ jÀ® AwÀÝÀa rN°Av | ®cÉq ÀTÉvÉT¨Av ÀTÀS ASÀÝÀa Às AcrÂcþQ|ÉÀÐÌ ®cA@Øa¨q ~H¨ A°ÀÝ P©AÌ—®pAÄÌ qvÞÉËÌ öU jq Qب°þ @ØHÉAv | ©Àc À@Ø´ ÀsS ÀgÀc SÉ cÀ®S Às ~H¨Ì ~AmäLª ~Éo¨AS@Ø AcÚÉÀSÌ ~ÉAcyâÉÌ | ÀTÉÀvR SÝ | wþf@Ø °r»ÀSÌ ~SF©T ~ÉA°Þ¨dK À¦ÀTÉAnØvÉ® (Zp: Þk: 460-370) ®¯ºc© qA©öÉÀ®Ì ÞþËT cFA½ sÉJÌ °pbÛ AcrÂÉ® AaU Às AcrÂcþQ|ÉÀÐÌ TkU ´ÞÉ°ÉS öU @ØHÉ, ®kQØëÉA©®kQØë @ØHÉ, sÉ ZÉAU ÀOÉÀZ À°ZÉ ®¯ºc SÝ @ØÉÀÌÉ ÞÀQØ | jvÉ A©AS À@ØÉSR s^¢ÞÉA© A°ÀÝ ÞÌfQØÉ @ØÀÌ ÀcÌ @ØÀÌAaÀUS ©É SÝ, j@ØÉ^äq s¨A½©@Ø» A°ÀÝ A®XoÉÀ^ä ÀÞMJaÉÀSÉ | ©ÉJÌ s¨A½Av AaU jÌ@ØT | odS j@ØvÉ cmä¨À@Ø °¨ÕZÀÐ gÉw @ØÌÉ öU | ©ÉÌÞÌ OÉÌZÐ, ©ÉÌÞÌ ~Év, ÀKÉU,... jgÉÀc gÉw @ØÀÌ ÀwÀU ÀrKÀTK A@Ø °ÉJ¦ÛÉÀc ? cmä¨ À©É j@ØcÉÀÌ AS:ÀrK öÀÝ ÀsÀ© ÞÉÀÌ SÉ, ~©jc ©ÉÀ@Ø ~ÉÌ gÉw @ØÌÉ ®¯ºc öÀc SÉ | jq ~AcgÉBF, ~ZÐSfÝ cmä¨AvÀ@Øq A©AS SÉT A°ÀÝAaÀUS ÔjvTÕ—~H¨ | wþf@Ø Atomos (sÉÌ ~ÉQØAÌ@Ø ~Ë» ~@ØA©»©) ÀËÀ@Ø jÌ ´lÞA« | ®¨©ÌÉe jq ÀUÉ@ØAvÀ@Ø Ô~H¨ÕÌ BS@Ø cUÉ öÝ© g¨U öÀc SÉ | ©ÉJÌ jq ~®ÉoÉÌH ~ÉqA¦ÝÉAv À®@ØÉÀUÌ AO^äÉAc° ®TÉB À®Él®ÉÀö wþöH @ØÀÌ ASÀÝAaÀUS ©É SÝ | AcÀrK @ØÀÌ TöÉTA© ÀóýÀvÉ (Zp: Þk: 427-347) À©É ®öFq @ØÌÀ© ÞÉÌÀ©S SÉ ÔjvTÕ rN°Av À@Ø´ ©ÉJÌ ®ÉTÀS ´hOÉÌH @ØÌÀU—ÀWÉÌ AcÀÌÉof AaÀUS Þ°ÉÀË»Ì ~ÉHAc@Ø©É ©ÀLªÌ | ©ÉJÌ gÀÝ À¦ÀTÉAnØvÉÀ®Ì g½ÌÉ v¨J rN°Av @ØÀÌAS sA³S A©AS ÀcJÀO AaÀUS | TöÉÞ¨dÀKÌ Tp©F¨Ì ÞÌ ÞþËT T¨Z Z¨UÀUS ~ÉÀÌ@Ø °Ér»AS@Ø jAÞA@Ø´ÌÉ® (Zp: Þk: 342-270) | A©ASR Z¨c j@ØvÉ ®TË»S ÞÉSAS ®T®ÉTAÝ@Ø ÞAЩÀ°Ì @ØÉa ÀËÀ@Ø | jvÀTÌ ®cÀOÀÝ rA½rÉUf R RBmªf Þþc½É AaÀUS U¨ÀnØAvÝÉ® (Zp: Þk: 98-55), (sA°R A©AS AaÀUS ÀÌÉTÉS) sÉJÌ ÞþHf© wþ^Ï jZÀSÉ AcAnØ öÝ cÉBÉÀÌ |

°r»SrÉÀm¢Ì ~ÉqA¦ÝÉBwl ÀËÀ@Ø AcÚÉÀSÌ cFcöÉAÌ@Ø BwÀ© ÞþÀcrÉAo@ØÉÌ ~B»S @ØÌÀ© Ô~H¨ÕÀ@Ø ÞþÉÝ 1850 caÌ ~ÀÞQØÉ @ØÌÀ© öÀÝAaU | ~AmvþÝÉÌ AcZFÉ© Þ°ÉË»AcÚÉSf U¨¦Agw cUüBTFÉS (1844-1905) ©ÉÞcUAc°FÉÌ (Thermodynamics) sÉc©fÝ AcKÀÝÌ ~ÉHAc@Ø cFÉZFÉ A°À© AwÀÝ AcÚÉÀSÌ Às S©¨S j@ØAv rÉZÉ (Statistical Mechanics) ®pAÄ @ØÌÀUS ©ÉÌq cÌÉÀ© AcÚÉSBwÀ© cmä¨Ì Ô~H¨ÕÀLªÌ ~ÉqA¦ÝÉAv ÀrK Þs»^ä mÏÉÝfgÉÀc ÞþA©A¤© öÀÝ ÀwU | ÞÌc©»fÀ© ~ÉÀUÉ@ØÌAEëÌ Þþ@ØpA© ASÀÝ @ØÉB @ØÌÀ© AwÀÝ ~ÉqSmvÉqS À°ZÉÀUS Às ~ÉÀUÉÌ wA©AcAoÌ À@ØÉSR Ai@ØAi@ØÉSÉ ÀSq—jÀ@Ø@Ø ®TÀÝ jÀ@Ø@ØÌ@ØT cFcöÉÌ @ØÀÌ | @ØZÀSÉ ©ÌÊ, @ØZÀSÉ @ØHÉ | @ØHÉÌ @ØËÉ ~ÉÀwq cÀUAaÀUS AS´vS, ©¨USÉ @ØÀÌAaÀUS ~ÀS@ØvÉ AcAUÝɦ» cÀUÌ ®ÌUÀÌZÉÝ OUÉÌ T©, A@ا ~ÉÀUÉ Às °¨ÀvÉq öÀ© ÞÉÀÌ À®vÉ ©ÉJÌ TÉËÉÝ ÀbÉÀ@ØAS—®óä°r r©ÉN°fÌ AcÚÉS ©ZÀSÉ ~©vÉ ~wþ®Ì öÝAS | ~ÉqSmvÉqS jq ~ÉÀUÉ@ØHÉAvÌ SÉT A°ÀUS: photon | ©ÉJÌ wÀcKHÉÀ© À°ZÉÀSÉ öÀÝAaU ~ÉÀUÉ@ØÌAEë j@ØAv AcÀrK oÉ©¨ASAT»© ÞÉÀ©Ì RÞÌ cAK»© öÀ© ËÉ@ØÀU j@ØvÉ ÞsÉ»ÀÝ À®q ÞÉ© ÀËÀ@Ø j@ØAv °¨ÕAv qÀU@ØvþS AavÀ@Ø Þ¦ÛÀc | ~ÀS@ØvÉ AbU a¨À¦Û À°ÝÉU ÀËÀ@Ø O¨S ZA®ÀÝ À¬ØUÉÌ T© | jq ~ÉÞÉ© ®ÌU j@ØAv ~ÉqA¦ÝÉ °þ¨© ÞAÌcAo»© R ÞAÌTÉAB»© öÀÝ c©»TÉS s¨ÀwÌ Ô@بÝÉxvÉT ©ÀLªÕ çÞÉ^äAÌ© öÝ | j ©Lª jTSq s¨wÉ^ä@ØÉÌf Às ~ÉÀw@ØÉÌ r© r© caÀÌÌ AcÚÉSÀ@Ø ÞþÉÝ SÉ@ØO @ØÀÌ À°cÉÌ ~cmÏÉÝ jÀS À°Ý | SÉ@ØO ~crF öÝAS À®MgÉwFcr©, @ØÉÌH ®ÉoÉÌH P°SA^°S BfcÀSÌ BÀSF S©¨S ©ÀLªÌ ÀOÀÝ Þ¨ÀÌÉÀSÉ ©Lª, ~Ë»Él wFÉAUAUR-AS´vS-TFÉå®RÀÝU ©Lªq ÀKÉU ~ÉSÉ @ØÉs»@ØÌ | ÀTÉ³É @ØËÉ öU °¨AvÌ °¨q jUÉ@ØÉ | j@ØAv Ai@Ø ~ÉÀÌ@ØAv g¨U ©É SÝ—°¨ÀvÉq Ai@Ø, A@ا ASB ASB jUÉ@ØÉÀ© | @بÝÉxvÉT ©ÀLªÌ SÉÝ@Ø-SÉAÝ@ØÉ öU Qب°þÉA©Qب°þ @ØHÉ, ÀsTS qÀU@ØvþS, ÀÞþÉvS, AS´vþS, À¬ØÉvS—jÌÉ AS´vS-wFÉAUAURÌ ~ÉqS@ØÉS¨S jÀ@ØcÉÀÌq TÉÀS SÉ | ~ÉÌ ®ÉoÉÌH AcÚÉÀSÌ ÀQØn öU ~ÉTÉÀ°Ì jq ~A©ÞAÌAO© ÞpAËcf, wþö ©ÉÌÉ, ÞÉöÉ¦Û Þc»©, ~É@ØÉr ®ÉwÌ, ~ÉTÌÉ, ~ÉTÉÀ°Ì mÏkU cmä¨Bwl | TkU© ~ÉTÌÉR @ØHÉÌ ®TAÄ, A@ا j©q ~wAH© À® ®TAÄ Às ÀrKÀTK @ØHÉÌ À@ØÉSR ~ÉUÉ°É ~AmäLª ËÉÀ@Ø SÉ—©ZS @بÝÉxvÉÀTÌ jUÉ@ØÉ aÉA¦ÛÀÝ ~ÉTÌÉ AS´vÀSÌ jUÉ@ØÉÀ© OÀU sÉq | A@ا @ØHÉÌ Bwl j@Ø AcrÉU R AcAOn Bwl—À® Bwl èo¨ ~ÉTÉÀ°Ì °pAÄÌ cÉqÀÌq SÝ, ÀcÉoc¨AXoÌR cÉqÀÌ | ~ÉTÉÀ°Ì Ô®ÉoÉÌH c¨AXoÕ À®ZÉÀS °ÉdH TÉÌ ÀZÀÝ sÉÝ | ~Ë»Él ®ÉoÉÌH s¨A½©@Ø» A°ÀÝ @بÝÉxvÉT ©Lª ÀcÉIÉÌ ÀOÄÉ ÀSöÉl ÀcÉ@ØÉAT—UÉg öÀc SÉ | j@ØvÉ ÀaÉv ´°ÉöÌH À°RÝÉ sÉ@Ø | odS j@ØvÉ AbU ÀaÉJ¦ÛÉ öU ´ÞÀÌÌ A°À@Ø j@ØvÉ AcÀrK wA©À© | Ai@Ø À@ØÉS A°@ØvÉÀ© À®vÉ ÀaÉJ¦ÛÉ öU À®vÉ sA° ®Ai@ØgÉÀc BÉSÉ ËÉÀ@Ø ~ÉÞSÉÌ ©ÉöÀU AS´vÀSÌ wA©©ÀLªÌ ®Tf@ØÌH®TkÀöÌ ®ÉöÉÀsF ~ÉÞAS ~SÉÝÉÀ® ÀcÌ @ØÀÌ À¬ØUÀ© ÞÉÌÀcS Ai@Ø À@ØÉS Ac^°¨À© AwÀÝ À®q AbUAv TÉAvÀ© Þ¦ÛÀc | A@ا sA° jvÉ AbU SÉ öÀÝ j@ØAv ~H¨ ö©, sÉÌ wA©Àcw ÞþÉÝ ~ÉÀUÉÌ wA©Ì @ØÉaÉ@ØÉAa (~Ë»Él ÞþA© À®À@ØÀÐ 186,282 TÉqU) ©ÉöÀU A@ا ~H¨AvÌ wA© ~ÉÌ ~cmÏÉS °¨ÀvÉq ®TÉS ASZ¨J©gÉÀc TÉÞÉ ®¯ºc öÀc SÉ ~ÉÞSÉÌ ÞÀQØ—j@ØvÉ TÉÞÀ© ÀwÀU ~ÉÀÌ@ØvÉ j©vÉq cÉoÉÞþÉóä öÀc Às ®c wHSÉq RUvÞÉUv öÀÝ sÉÀc | jvÉ ~ÉÞSÉÌ ÀOÄÉÌ n¨Av SÝ, jvÉq Rq BwÀ©Ì ~ÉqS | èo¨ ©Éq SÝ, ~H¨ÌÉ Ai@Ø À@ØÉS ÌÉmäÉ A°ÀÝ OÀU À®vÉR ~ÉÞSÉÌ ÚÉÀSÌ cÉqÀÌ | À@ØcU jv¨@بq cUÉ ®¯ºc ~ÉÞSÉÌ ÞÀQØ Às @ØHÉvÉÌ ~T¨@Ø ÌÉmäÉ A°ÀÝ OUÉÌ Ô®¯ºÉcSÉÕ (probability) ~©ZÉAS, ~SF ~ÉÀÌ@ØAv ÞË A°ÀÝ OUÉÌ ®¯ºÉcSÉ jq | ©ÉÌ ÀcAr SÝ | cUÉ sÉÝ ~H¨ÌÉ AcÀrK j@ØAv ÞË cÉaÉq @ØÀÌ OÀU SÉ, OÉÌA°À@Ø j@ØvÉ Ô®¯ºÉcSÉÌ ÀoÉJÝÉÕ a¦ÛÉÀ© a¦ÛÉÀ© OÀU | ~Ë»Él ©ÉÌ wA©ÞË Rq ÀoÉJÝÉAvÌ ÀsÀ@ØÉS ÞÀËq ©ÉÌ sÉcÉÌ ®¯ºÉcSÉ ~ÉÀa—À@ØÉSvÉÀ© @ØT, À@ØÉSvÉÀ© ÀcAr | ~ÉÞAS ö©cÉ@Ø öÀÝ cUÀcS j ~ÉcÉÌ À@ØTS ~ÉqS ? jÀ©É À@ØÉS ~ÉqSq öU SÉ | AcrÂÉ® @ØdS jgÉÀcq OUÀa ~ÉTÉÀ°Ì ~H¨@ØHÉÀ°Ì cÉmäc BfcS—jce jÌ@ØT ~Xg¨© ®c ASÝT@ØÉS¨S ÀTÀS OUÉ ®ÀLªR wÀcK@ØÀ°Ì Þ¨SÌÉcp« ÞÌfQØÉÝ jÌ ~@ØÉvF©É ASg»¨UgÉÀc ÞþTÉAH© öÀÝ ÀwÀa |

~ÉTÉÌ c©»TÉS AScÀ^ÎÌ BÀSF À@ØcU jv¨@بq sÀËÄ Às ®ÉoÉÌH c¨AXo ~ÉÌ P°SA^°S BfcÀSÌ ÀcUÉÝ sÉ ÞþÀsÉBF ©ÉÌ À@ØÉSvÉq ÞþÀsÉBF SÝ ~H¨Ì BwÀ© | ö©c¨AXo öÀÝ ~ÉTÌÉ ®ÉoÉÌH TÉS¨K öÝ© cUÀ© ÞÉAÌ, ~ÉTÌÉ ®cÉq sA° TkU© ~H¨ A°ÀÝ P©AÌ öÀÝ ËÉA@Ø ©ÉöÀU jvÉ A@Ø @ØÀÌ öÝ Às ~ÉTÉÀ°Ì rÌfÀÌÌ @ØHÉæAU ÞÉUS @ØÀÌ j@Ø ASÝT ~ÉÌ rÌfÌ @ØÀÌ ~ÉÀÌ@Ø ASÝT ? Þþ@ØpA© A@Ø j©q ZÉTÀZÝÉAU ? SÉ, jvÉ Þþ@ØpA©Ì ZÉTÀZÝÉAU mªgÉc SÝ, ~ÉTÉÀ°Ì ÀcÉIÉÌ g¨U | Þþ@ØpA©Ì c¨ÀSÉvvÉq jÌ@ØT—jgÉÀcq ~ÉJ@ØÉ öÀÝÀa jq SfUS@ØrÉ | jÌq RÞÌ ASg»Ì @ØÀÌ ÀwÉvÉ AcrÂcþQ|ÉÀÐÌ AmÏA©mÏÉÞ@Ø©É, jÌ gÉÌ®ÉTF | Acer r©ÉN°fÌ ~ÉÀw AcÚÉS ~©vÉ ~wþ®Ì öÀ© ÞÉÀÌAS cÀU Þþ@ØpA©Ì jq PXª©OAÌn oÌÉ ÞÀ.¦AS j©A°S | jTSA@Ø j@ØAcer r©ÉN°fÀ© jÀ®R ~ÀS@Ø IÉS¨ AcÚÉSfÌq öÝ© ÞAÌyâÉÌ oÉÌHÉ ÀSq @بÝÉxvÉT ©Lª ABAS®vÉ ~É®ÀU A@Ø | jÀ@Ø@ØBS jÀ@Ø@ØgÉÀc À°ÀZ jÀ@Ø | jTSq j@Ø Ìö®FÀWÌÉ AcKÝ jAv Às jÌ ~cæòiS ´À^ëÉOS @ØÀÌ jÌ ®A©F@ØÉÌ çÞ ´ÞUANo @ØÌÉÌ QØT©É Z¨c ÀcAr TÉS¨ÀKÌ ÀSq | Þ°ÉË»AcÚÉÀSÌ ~SF©T Àrþ¤ cFA½Lª, ÀSÉÀcUAcBÝf AÌOɦ» ¬ØÉqSTFÉS (1918-1988) j@ØBÉÝwÉÝ cÀUAaÀUS, ~ÉÀoÉ À@ØM©kÀ@ØÌ ®¨ÀÌ : "~ÉAT ASg»ÀÝ ÀWÉKHÉ @ØÌÀ© ÞÉAÌ Às @بÝÉxvÉT ©Lª ÀcÉIÉÌ T© ÀUÉ@Ø À@ØÉËÉR ÀSq |" @بÝÉxvÉT ASÀÝ ~ÉÀÌ@ØvÉ BSAÞþÝ À@ØM©k@Ø : "@بÝÉxvÉT AcÚÉS ËÉ@ØÀ© ÀSrÉÀZÉÀÌÌ wÉJBÉ UÉwÀc À@ØS ?"

~ÉAT Þ°ÉË»AcÚÉÀSÌ aÉn Sq, wAHÀ©Ì | ©c¨R À@ØM©köÀUÌ crc©»f öÀÝ @بÝÉxvÉT ©ÀLªÌ RÞÌ °¨ÀÝ@ØvÉ cq Þ¦ÛÉÌ ÀOÄÉ @ØÀÌAa | Þ¦ÛÉÌ ®TÝ TÀS öÀÝÀa, cÉö, Àcr À©É, jTS A@Ø @ØAiS ABAS® jvÉ | ©ÉÌÞÌ cq c^Î @ØÀÌ gÉcÀ© cÀ® ÀvÌ ÀÞUÉT Às ~É®ÀU A@Øa¨q c¨AIAS | jce ®UÀ¿B mªf@ØÉÌ @ØÌAa Às À®-~cmÏÉÌ À@ØÉSR ´À\UZÀsÉwF ÞAÌc©»S öÝAS jZÀSÉ | AÌOɦ» ¬ØÉqSTFÉÀSÌ ´A½Av ~^ä© ~ÉTÉÌ ÀcUÉÝ ÀKÉU ~ÉSÉ ®©F | ©Àc ¬ØÉqSTFÉÀSÌ cH»ÉbF BfcS@ØÉAöSf sÉÌÉ BÉÀSS A@Øa¨vÉ ©ÉÌÉ Z¨c gÉU @ØÀÌq c¨IÀcS Às @ØËÉAv A©AS cÀUAaÀUS ÀSöÉl Ì®haÀU—ÞþOÐ Ì@ØÀTÌ ÌA®@Ø TÉS¨K AaÀUS A©AS | A©AS Às @Ø©c¦Û ÞAЩ @بÝÉxvÉT rÉÀm¢ ©ÉÌ A@Øa¨vÉ qAÊ© ÞÉÀcS AmvÀ¬ØS öA@Øe ~ÉÌ ÀUSɦ» À²ýÉA¦ÀSÉÌ öÉÀUÌ cq "wþFÉÐ A¦BÉqS" Þ¦ÛÀU | ®¨©ÌÉe ¬ØÉqSTFÉÀSÌ ÌA®@Ø©ÉÌ ~Ë» ®cÉq c¨IÀc—jvÉ ©ÉJÌ AcSÝ TÉn |

A@ا ~ÉTÉÌ BÀSF jvÉ AcSÝ ÀTÉÀvR SÝ, ®É°ÉTÉiÉ mªf@ØÉÀÌÉA½ | èo¨ jv¨@بq c¨ÀIAa Às ~É@ØÉÀÌ Qب°þ öÀUq ABAS®vÉ ©¨ha SÝ, @ØÉÌH ~ÉTÌÉ ÞþÀ©FÀ@Øq jq Ô©¨haÕ @ØHÉ A°ÀÝ P©AÌ | j@Ø AöÀ®Àc ~ÉTÉÌ Àg©Ì@ØÉÌ ÞþA©Av @ØHÉq ~ÉTÉÌ ÀOÀÝ öÉBÉÌæÀH ÀcAr rA½rÉUf | ÞQØÉ^äÀÌ ÞpË@Ø ÞpË@Ø @ØHÉÌR ASBmª À@ØÉS QØT©É ÀSq ~ÀS@Ø ~ÀS@Ø @ØHÉ j@Øn SÉ öRÝÉ Þs»^ä | öA@Øe-À²ýÉA¦ÀSÉÌ cq ÀËÀ@Ø j@ØvÉ ´XopA© ©¨ÀU A°Aha : "“…individual objects don’t even have an independent existence but rather exist only as part of an ensemble of many”. "“…

j ~ÉÀÌ@Ø oÉJoÉ @بÝÉxvÉT ©ÀLªÌ | ~c»¨° À@ØÉAv ~H¨ SÉ öÀU j@ØvÉ BUAc^°¨ öÝ SÉ, ~ÉcÉÌ j@ØAv BUAc^°¨ ~ÉÞSÉ ~ÉÞAS À@ØÉSR AcÀm¬ØÉÌH WvÉÀ© ÞÉÌÀc SÉ, ~H¨Ì ÞsÉ»ÀÝ À@ØÉSR Acc©»S SÉ WvÀU | ÞþA©Av cmä¨Ìq j@Øq oT» | ~ÉTÉÀ°Ì TkU ÞAÌOÝ ~ÉÌ ~AmäLª ASÀÝ gÉcÀ© AwÀÝ jq @ØËÉæAU cÉÌcÉÌ ´Ài ~ÉÀ® TÀS | ®A©F À©É, ~ÉAT À©É À@Ø´ Sq | ~ÉAT TkÀUÀ© j@ØAv Ac^°¨ sÉÌ ASBmª À@ØÉS ~AmäLª ÀSq | ~ÉAT j@ØvÉ À®þÉÀ©Ì ~er, j@ØvÉ ÞþcÉö | @بÝÉxvÉT ©ÀLªÌ °pAÄÀ@ØÉH ÀËÀ@Ø À°ZÀ© ÀwÀU ~ÉAT A@Øa¨ Sq, ~ÉcÉÌ ®cq | À@Ø´ Sq, ~ÉcÉÌ ®cÉq | ~ÉAT j@ØÉoÉÀÌ ®pAÄ R ®þÄÉ, AST»ÉH R oÂe® | Þþ@ØpA©Ì ÀcÉoÉ©f© PXª©©ÉÌ AcAOn UfUÉgkATÀ© ~ÉAT j@Ø SwHF nØf¦ÛS@Ø aɦÛÉ A@Øa¨ Sq | jZÉÀSq ~ÉTÉÌ ´l®, ~ÉTÉÌ ÞAÌOÝ | ~ÉAT öÉJvAa, AOÌ@ØÉU oÀÌ öÉJvAa, @ØÉÌH RvÉq ~ÉTÉÌ Þþ@ØpA© |

®kn:
1. The Grand Design, by Stephen Hawking and Leonard Mlodinow, Published by Bantam Books, 2010.

2. QED, the strange theory of light and matter, by Richard P.Feynman, Published by Princeton University Press, 1985.

3. Internet.

2 À¬Øcþ¨ÝÉAÌ, 2011
~ÀvÉÝÉ,
T¨A½®S 40

(ÞÌcÉ®-47, 2011)

~UßÌH: ~SSFÉ °Ér



jq ÀUZÉ ~ÉÞSÉÌ À@ØTS UÉwU ?




© 2011, Parabaas, Inc.