Books by/on Rabindranath Parabaas Bookstore




Parabaas Moviestore




 
wfTS Ae -j AUv @F@v ~c vw


cT gOs



Selected Characters of Tagore by Gopimohan Sinharoy (Translated from the original Bengali by Bandana Sanyal, and edited by Murari Saha); Bharavi, Kolkata; 2006; Pp. 296; ISBN 81-86134-48-4

@@ Tɮ U gAc @rS Aɩ rf wfTS Ae ɩ aS | WvSOn J aZ cf^AF SSf cqAv ~erAcrK j@Av qeAB ~Scɰ @Ar a Ai@ jq caq BSA T | ~ScA@ rfTf c^S SFU ; AAS AQH @U@ɩ cɮ^f cf @UB qeAB ~oFA@ AaUS 1996 ~cAo | ceU J TScS ST av w\ e@US 2004 U @Ar a | j-c Ԯ^r An@ J OS ceU i-Ai@ AAO | ~UOF cqAv ɰS @aS rf TA |

cqAv cf^S UZ av w\, SFɮ, Sv@ jce @Ac @ ca rAv OAn @ػ j@Av @ SAfW cHS a | jq cHS TkU OS ~ZFSAv @ػ i@ j@v oH c |

cq wɦ rf Ae ASB j@Av ɩ-ɩ fW gkAT@ AUZaS | cU a, s jq ~Sc TkU rF qeAB-BS (jce ceU ަ S-BS) AEOT i@ cf^S Ag AO WvS | j- TS Z gU s g̩cK cCAU c ~S@ AFA@ ~aS | qeAB ~ScɰAv J @B Uw |

cf^S wF jce wF oS UZ ްF qeAB ~Scɰ @ s oS ~Aco , ~S@vq j-QnR R mgAc@ | @H AcrK @ av w\ Qn, OAncHS ~S@vq U TkU w\ AScAO A@a c@F ~Scɰ | q TkU wF oS mgc cJ@ -- SS oS rK, ~S^ T jce "Tv" q wF ~Xg jce ~SSF | qeAB gK B jce ɮA cOSgA ATU Zc @T -- cTS cqAv ~ScA@ ~QA@ ~AScɰ @ -AccOS AO AaS | U ~S@ ~er qeAB-gKf TSK @S Zc cTSS ~c ~ɦ rSc | A@ا j@v ~gF jU cAXoTS i@ TkU ~ZFS jce OAnAU kQ AcrKLAU gU @ o cS | sTS "TA "-j d- A@OJ "S KS q ~~U ̮T A mAj. i d K ~PwS AmSw R jQATSARS." (p: 88) |

cqAv @ػ j@Av ~^K @ cAU | OAnAU BS a qeAB ~ɰFQ ~Ssf | j-c j@Av @UkAO ~a--vR j@qgc nTA^ | ~ɰFQ ~Ssf OAnAU@ AB cqAv ocA@ iswF ~S@v Qبu a TS | fQ˻f c wcK@ sA ̬^ Arc j-cq cFc @S, c ~ɰFQ-AgA@ j@Av kAOn @ s | TkU ceU OSAv SFɮ, av w\, Sv@ gpA Z gw @ | jZS @T @S gwR Sq | "POUf kAHT", "OdU", "AOnʰ" T kH ~Uɰ oS jce ~Uɰ ~˻ "OAn"-AU @ ަ Zcq ~Xg jce ZvTv Uw | j@Av ArTQ Ac@\ jq@T | o s@ "wpcok" oS OAnAU@ OS@U ~Ssf BS s -- sTS OdU ("SSf"), AcTU ("W cq"), O^ ("rAm"), @بTASf ("swsw") | jce j@Av ~ɰFQAgA@ kAOn @ A ̬^-swFR cB Z s j@q | @UnT UZ@ gK R gcS s AHA WvAaU j@v aAc U @r c |

cqAv cJoq gU, a gU ~T OZ AS |





(cɮ-38; Ac, 2006)



jq UZ ~S @TS UwU ?




© 2006, Parabaas, Inc.