Bengali Short Story by Tilottoma Majumdar

AU  s

AUT TBT

[| 1 |]

g U | wawaAU @S C ~U aA U | SfR jZS @ ~S@ cU s^, sQH ks bU sc S AEOT, ~U BU AI@AT@ @c | UUwU SAU C @ ~U e nTq  ic dAU AIAU@ | O@O@ @ TB d U-cS TS |

rf Aa | jq @U q ~\ ~\ AT | SABTS w T U@ A O BAa | AT AS QUS @ U jQH | WT @ iq QUS @ S  avcU ~gF | avcU  ~NcAB @ qmU gA @ AAaU | ZS  TmvAB  mmFAcAo ArQ @S | WT @ i AT@ @B QUS @ SR - j AAS TS ToF bA@ AAaUS | SqU, SABTS TS ~a,  ~NcAB ~ T, WT @ i T AcA Z |  ^ c Av OAv Z Z @B Uw s | cU wU @ T AST U A JS @  |

jq T, SABTS ASB T AaU S | SABTS T ST AaU ~rTAS cwT | ~@r T ^ AaU  ~ ~@r Tq AURAU | j @ SABTS ~NcABq cUa @ | SqU, SABTS,  T ~rTAS cwT@ TSq Sq |  sZS T c ZS ~rTAS cwT TpF  |  w  AaU S | SABTS ~NcAB ~S@ gAU ZqAaU @ | ASB cA U^ @UwaAUR  @v U AXo @AS | c, Ug A@a U S | ~rTAS cwT q^@U  wU | ~ SABTS  ~NcAB c@ R c  UwU | j@ S, q S,  ca   ~NcAB c@ ZU @ ZAaU - j@ | rK s^  AS@ @ ~ qAcAc@ W ~S |

chO c @ @B, W @B, Ti @B - cvq SABTS ~NcAB j@-j@q @AaU  ca | A@ jqc @B sF c BSFq  q AcAc@ W ~S | sAR SABTS ZS W @B  ~NcAB@ sF @AaU ~ Ti @BR ~\-m\  UwAhaU - c |

ZS SABTS@ qmU gA @ R  | qmU @ A  B ~NcAB BAT OU s | Z, r- O qAcAc BAT j@TS @B @a |  BAT MJaUq ~NcAB @ @U U AS | TAv-Uw  I Uc @R  TS @ S | ~ SABTS @ TAv Uw TU  s | SABTSR c ZU @ S | AS Rq TU @  qmU wU Tmv c@S |

j cq jq gcU SABTS TS  | sZS pAcf SC , sZS waU c^@U ~g, sZS AS @B BSF cFm  ia AZ ~ @UcU U j@Av j@Av @ Av Ua c A ZS - jTS@f rf, r wfyT c cK, SABTS avcU TS , ~NcAB@ TS , q AcAc@ TS  | q T@ BfcS j@ ~SF@T w^ AaU | c w^ gcU@ vv@ c    @a j AB  | -R, j@oT Z @ ~ @J@AS AS Sf A@ Jv | ASB cA ~ACSR aA  A@a | @SS, SABTS  q Ov O@@ ~ Ov cTSrAU@ iS aA AaAv ca | R OR cAr ~a WW ~  | R cq SABTS iS AZ | R aR ~R ~S@ AZ ~a  | cS AZ | gcU Sf o SABTS BSFq  ~  | ~w SABTS ~NcAB BSF ~ | jZS SABTS BSF ~ | ~NcABq c AZ SABTS@ AOAS Aa | Sf  qvgv @aq R ~ | qvgv Zc @a ~ O S | ~w ~, sZS jv SABTS ~NcAB BAT AaU | qvgv R  SABTS@ Sf BU Uw OFv c v c , ~ R ~ | j@v j@v @ BU Z, j@v j@v S | @ AZ s ~ ! BeAU Oq, UU v a, Aav ~cAcU, oUOv, UOv@, o, @Av ... ~ ~ AU | SABTS c AZq gUc, A@ cO cAr gUc AU | ASv-Ov ~ R j@ | U U  R | wUR U | @UO T ~ cB Ai | @ @ @ W c sZS, SABTS gv U  s | ~S^ U  s |  AU BSF ~U @ U AS ~ | @SS AU U Z gUc | wJ chOU@ r-Acr    | ~ AcAST chO @ cv, ~r, T ~ @JqBU U jS  |  qha @, j@AS ~S@ AU  ~c, IJ@ IJ@ AU - ~ Sf O U-cB @oS BATS  sc | sTS ~w, oS @ @U, sZS qvgv AaU S ,  ~NcAB BAT e o !

qvgv A@ Z Z SABTS gcAaU - jq qvgv  A@  ~NcAB S | @SS jq qvgv  W TSK qS | qS ~Nc qA@ SABTS ~NcAB @a @ BATv A@S ASAaU | qvgv @AaU | j@ ca   wU, jq gAv ~ qv U S | SABTS BS, qS SS gAv BSF Bw ^S ~a | jc AS  gc S | Bw, BAT, A, v@ - jc AS  gcR qha @ S | gc TS @SR AAmAR Sq | o jq AF gAv Bwv AS qS @f @ O  BS @MkU SABTS ASB ToF UA@ Za | @SR A@a @q @MkU @r @  qTSA Uw | c, TSK Ac A@a ~SA^l  @q s  aA  AZ-^rS, pAcf  ~SwS ~  cA @B @ ~  R AU BfcS Acm | c s Rq Bwv@ AS  TS TS @MkU -  @cU, j@ Rq Bw ~Ao@f  ~NcAB AaU cUq | jq wS @MkU BSF,  ASB @a cec @cU @a,  qTSA o ZAS |

[| 2 |]

AZ ZR  sc R A@aQH   aA c @U SABTS | qvgv ~ ~NcAB en^ gcS ASB@ cFp ZU | Bq, jTSq  @ @ | o cK @SR @SR AS, v cpA STU  g @ fQ @ cpA T BSF | jgc ZS  g wA s | @U,  Ac@U wA s | @SR @SR AS jTS cpA s AS ~U @@UfS cpA ~ @T S, SABTSR sR  S ~ | qc AS SABTS :Zf @ | @  cI  S | @H q :ZR   @MkU Tq U@ | qS SABTS :Zf TZ Z  S | SABTS TZ :Z Uw @Uq qS cU - @f  ?

SABTS cU - A@a S |

- TZ @S ~^@ ? Sm @  ?

-  |

- g U Te AaU ? A AaU ? Ta ?

- AaU |

-    ?

- S |

- AcA^  ?

- S |

- ~UTA SS @ @v ?

- JOv |

- c ?

- c @f ?

- TZ ~^@ ?

- AU B  S |

- ~w Sm AaU @f ? v AaU ? ATq AaU ? o AaU ? r TrU TFAw AaU ? T ~ ? AUT@, ATA cU AaU ?

- S |

- @f AaU ?

- ^ | Av | OAv |

- g  Te AaU ? Ta AaU ? A AaU ? U ?

- S |

- @f AaU ?

- AS | AS ~ g | ^ g | ~c SS OAv |

- ~i UwS C-cC AcA^ AaU ?

- S |

- @U @f A ?

- U J - qAcAc @W @ OA @ | qmU RU vU @Ai A ZJAO AST qv J | rOO @S @ jv@ OS ~ST, q A   Av | ~ qAcAc ASB BSF @BU ,  @ j@v AST |

- U J U Av ?

- FJ |

- OA @A @S ?

- Ac U AaU | T vS  s |

- ZA  AS ^ | U A @f @A ?

- @AR ZT | ZS T qvgvR AS s qv J c ~S@ |  AaU S s OS A@Sc |

- c ? jZS @@T Av ?

- q  |

- jZS @@T rA ? ~w AaU @ ? ~w AaU @ ?

- v | wU @ j@v @ AT | ~@v T |

- c ?

- @f c ?

- TZ ~^@ @S ? TZ ~^@ @U e B S | ~ sS S AZ |

ZS   |   a | ~ j@  Uq jq mU wA   sc, @SS mUAv ~TrHf s^ |

jq  ca ~ TrHf i ATU  AF@ wgfgc ~Sgc @a |

Tmv cUAaU - S jZS ~ R s S | jAS o j U@ jq cAU aJ@ S Ua s c S rK |

S @ AaU SABTS |  BSF ~ j@vR S qU S ?

 OZ @ wU AgAB BU AaU cHZ BU ~ @ BU T Sf @U @U @ b@ AwAaU SABTS c@ | q @ SABTS c @^ , @ , c@   ATr ~a wwU |

SABTS ~S@v sS Sf @ SA U T :Z U S ~ S- O, j@v U, j@v i@iA@ ZU AA  Sf@ | o, Sf BU  AgB sc T  TS ToF Uw @ AcKu r |

Sf  @   q r  sZAS c Ta Ta ~ | jce TZ ZAr ~U TZ iS   |

Z BSF jZS ~S@q BAT AcAn @ r iU vS A@ec TU cS @B @a | qc BAT A@S ASha qS | c qA@q @ jc Tr  |

wT @ r Aw ASB Bw @ SR B S | a r SS Ov@ ~a | Sr cm O | ASTU, AgAR U, ZU, TU, @ - s ~ ,  cArvq jc  s | wJ TSF s MJa  AS OU S |

j@v Z BSF, j@v mAm BSF ~ TSF v@ BSF AU ~  SABTS@ j oAaU | cUAaU - ~T Z |

SABTS cUAaU - ~AT A@ Z TAU@ ?  cUAaU - ATq TAU@ | qSATt T @q rS | ~rr r wJ BS T A  gUc @ wgf !

SABTS wc co @AaU | -R TS TS BS qS @ gUc |  TZ ~^@ F @  S | A a  ca A wa, jZSR SABTS ^S AS | qS T, ~Nc jce wJ U@ qS@ AS@ c Tr AAaU | qS w UwAS | SABTS, AS@  rS  @ AaU | A@ Sf@ A@a BSAS | AZR S | @SS jq @ U@c @SR BSq  AaU S | W U@ AS@ cU @SR cMq TS ~S^  S | R c S j cq BS @ | s qS@ mc Aha  c BSq Aha | c , qS @a AS@  U AL co @AaU | e dK cAr cFm @ | q @SR @SR AcrK @ cU BSF T ~S@ gc T AScOS @  | n, qS@ j@ c  @ UAaU SABTS |

F@ nq SABTS cr A@aQH qS T  cAU  | jq Tv@ qS j@^ ^ | AS cq@ aAv r wJ A cS qS@ BA Ar TS Z Uw SABTS | AS@ AcK @ cU BSF jq TAvq ca ASAaU SABTS | cUAaU - @ ~a |

qS SABTS @U @a  jAaU |  gA wU cUAaU - @f ?

- cq sZS cUa AS@ c @, cUq   |

A@aQH O @AaU qS |  cUAaU - cq s cUc q ~T@ @ c SA@ ?

SABTS cUAaU - S |  S | c cA chO S @U gU Uwc @S ?

- chO ~c | ~  @f ~a ?

- S,  ca   wU |

- @ | sc wJR AO^-gcS | BAS, r @q Ac w-w chO O S |

- Ac w-w O S | ~T  ca  wU S ? j @f Ac w w U ? A  A wUq cM S |

- U  U | SAc chO @U c, S U c S |

- ~NcBS, T ... cq  cer TZ Z OS |

AB  i cAaU qS | IJAI cUAaU - ~AT j@v TArS ? qvgv aJO ? OqUq AS@ cc ? OS Sq, OS Sq, T Uq U ?

SABTS TZ @SR gK AaU S | @H  ~ASAEO AaU |  gcAaU qS@ ~R B @c A@S | TSK ~S@T ASB wS qha Q BU TS Fr @ | q TS ~ BSF  ~S@T q qha AcdXo T WKH @ hO , s ~SF  R BcAm @ | j U q wR cr j@v sw R s |

A@ SABTS TSAm @ ~wq qS ST  AwAaU |    cUAaU - TSK sTS j@ BfcS c B^  S, TAS hO qSS j@ BfcS ,c gUcR  S | ~AT @ gUcA SABTS |

SABTS c@  AwAaU | jv Ai@ s qS SABTS@ ASB a^ @AaU | qS ~NcBS A@ec T, @-q SABTS@ cA cM @ OAS | qS ~NcBS qA@ ~A AaU SABTS ~NcAB @SR ~ AaU S cU | ~ qS T ~A AaU SABTS ~v  s^ S @a cU |  T UZ @U T ~ZU@ ss  S |  S@ @T BA  | e ~rA^ @H  |

qS jq Tm ~A@q A @AaU | U@ cU SABTS A T Z |  BSFq qS @ A @ BSF wU  @c | A@ - wUAT A An A T ca MJaUR cB @c jTS Fr SABTS @AS |  SAc Zcq gU q  qS cM a - j @  BS | q qS O S cU   :Z s^ Sf @a Z ~ | Fr ~AA @SR A TSK@ cXo @ U | mofS AO, B q A mf@ @  Ri S | ce QH jq gcSAn @ AcKu Z s jc   c @ AaU S |

e qS TZ gUc @ S T  c@  s |  ~crF IJA @J d @AaU | qS  Ai  cAU A A cUAaU -  cAI @ c S ? ~AT AS@ @U ?

SABTS j@v r^  cUAaU - ~T @ OR T cer cAr BdA |

qS fWr U cUAaU - AS@ @UR ~T ^S SR   | r c  ~T@ ~ @ fQ @ cU A  chO @ BSF ha S | ~T S  BSF | aU K @UR chO  S q BAS S ?

T SAaU SABTS | BS |

- q fQ @ O ?

@AiS r | SABTS gcAaU  @f cUc !  ~wq qS cUAaU - ~AT Oq S | sTS ~a @ |

qAS @ SABTS TS TS AcU wc co @a q ~FAr ~S^BAS AcKuR |  TSKv @ gUc | jce qS AS@ S @ AXo^ @ ~SFR Bq cI AwAaU s qS SABTS@ dH gUc | AU ~  q swq ASAaU | SABTS  @ UAaU qS @a | qS cUAaU -  cr  | @B @d@ | @ Sc ?

- v@ @ A@a cUAS |

- qvgv v@ B  | jZS ~AT T OA\Ur v@ c |

- ~ha | A@ ~NcBS-~BS sA w @ ?

 SABTS@ @a vS vS cUAaU - ~T A TS AcAc j@v AcrT U ~R ^  sc | ~T r c^R DK OZ vvc ZS |

 TS ~a q ASv, sAS qA@  ~NcAB @a BATv A@S O | AS ~NcAB ~ qAcAc iS T AcAa WS WS AcA vSAaU | SABTS ZS ~v  r @a |  qha ~m ~m qmU qSU  @ | Tmv cUAaUS -  cc sA cq Bw   ~AT @ A c | j@AS ~T  oUgkTw Aw qmU ST AUAZ ~Ac, ~ sZS fQ c fQ AAc | SABTS ~NcAB AB AaU | A@ qA@ BATv A@S OR c wUTU  s | SABTS cUAaU - ~T BATvq @S ? j wJ ~ @SR BAT AaU S ?

 ~NcAB cUAaU - FZ, j BAT q wwU O d a | BAT  jZS dQq | A@ Sf @a@Aa R ~T BAT dQ @T | Z qha ~T BAT ~erv @J@ Sq cUUq OU | TSq Sf cU BATv SS@T Aco ~a |

qA@ BAT OqU A A  SABTS ~NcAB@ | S U qA@ ~S@ A@a @ A  | ~S@ A@a TS @f @f ! SABTS ~NcAB v cFZF @AS | c R m BS S | jv j@ oS AA co s qA@ BAT OqU BAT A A  | AA co c ~A Acr | @SR TSK R jqc ~A co c Acr s U  Q ~ ASBm F@ ~U @ Z  @ S | @H TSK c OS S | @ S | OS c @ U  R @SR Acr ~ @ s S | jv A@ @SR TAB@ F ? SABTS BS S | cFAw F R TAB@ F @ p@ @SR co SABTS Sq | c  TS AaU, @S, @S, A A  ?

cFA TSK s Acr @ -q F cU BS | TAB@ Acr cmw OA  A @s | A@ ~ UANo X  cI c  S | TAB@ Acr cFATS jTS O An s s cFAw R TAB@ Acr Aco Sq - OU @ jTSq wSwA@  | @SR j@ AS @R OZ q Acr Aco m  | ZS wU @ | cFATSK ASBm Acr ~J@, ScUNo OS H TAB@ wSwA@ \v A@ OU |  ST Acc R s  @H Acc BSTS lA  ~S@  | c T @SR-S-@SR cFA, j@, Acc B^  |

SABTS ~NcAB TS PcAc@ S | e  BAT AcAn  AwAaU | BAT qvgv PA AaU | q Tq BAT AcK j cA cAr cAr s @ Aw qS SABTS@ a^ @ c | SABTS ~NcAB qA@@ BAT A  ~ qA@ aU qS@ T  | T   ASB a TAv cA ~ iS W U wa A@a qS@ A qAcAc@ AS OU s RW r | ZS  cJO AaU JO ca | TU vS @B @ | TK cU TSK vS s wA, AU | cArAS vS U S | ~Ac@U TKq T B r Uq  SA@ o @ m  AwAaU | U AS wU @ Tp WKH @  | qAcAc jZS U@ cA @B @ |

SABTS jq @ | A@ ~Nc ~ @R AO@U @ S | q SABTS s ~NcAB BSF @SR @ @   @ gcR  S |

[| 5 |]

qS cA AaU S, jq J@ j@  qS ~ c@ IJ@ @c BSF RI Td TT@ AS jU | SABTS RIA Acr @ S |  RI @a ~ OqU S | qS ~ w wU | SABTS S @ c cUq  v chO ~a S j-@ OZ BU ATAr cU UwU |

wJ T-c c BTa | dKR ja | @SS RI IJ@ T @SR ~cd OA @ S |

 wAw cAB     v v cU cU ASc U TU  | SABTS iSAZ g wa JO U O c Z Iv @U | Td ASc ~gkAT H U | SABTS ZU Td OZ Av UU  ia |  g g @ UwU | TS TS Z @a TSB AU  sS A OU ~ qS | ZS Td J@ AU - jq T, c jZS |

BU@ BU@ BU@
rU Av A AU rkSF | ~c ~SF Av  AS U TAZ d @U -
U U  U
TS U @T U
q U  
A@ i, S i
gk i, sAwS i
AcK i, @ 
d ~ Tn 
~ Td @qUT gk
 cv AL  ...

qS@ ZTn SABTS @^ ~a |   TZ b@ A @Ja | qS ~R @rAaU | qS AU@ ~r @U - sR, BU ~S |

 @im i | @AiS AU BU AS jU | Td ~S BU bU AU qS | cUU - ~ j@ @ sA T@ j-cA AZ c AUr c |

qS ~ PAq AaU | IJAI cUU - ~ OFJOAha @S ? s @Aa  gU BSFq |

qS AOAc AOAc cUU - ~T@ S AB @ ~ ~T gU @ O @ S T | T BS ~AT Av AvA@v ASAa | cA RI @ ~T cSr @a AT | ~T@ ~ ~T c@ S @ Aa wJ U@ ToF |

qS ~ @J cU - jTS c-~J@ aU ~ AZAS cc | -R sA j@v chO  @ ...|

SABTS BS wwU o o jqc wT jZSR RI-AHS g @ | ~w O ~S@ @T, c @ | AcrK, s AS OU S,  AOA@l@ cF TI Sc @f @ ? ~jc RI-AHS AcO@U , JU, c@, AST ~ @AT w A ; T, ~TUA@ ~ c A AAcF RKo cAS Z | U-I jZS ~ OU S TS | o AHS@ ~Q @  - @ZS TSK Ok^ cS Bw, Ok^ ~ ST @ ! sT OU jU @SfS TSK R IS-TH-OvS AcAo w @ cA Bw R cA Ts c BSF jZS  TSq ~S^ fQ sTS U U r@S rc ~Q @ |

SABTS ASB@ TSq rc @\S @ Tpcl AaU | c Bcl | ASAS AS  TS AU  ~ |  cAI c r@wm jTSq gAT r@ K AS  iJv jAw  | SABTS avv @U ZS | wwU  s qha @U  | AZ  qha @U | qvgv Z qha @U | of of H  qha  c rf MJaAaU | q gcU  @ AU  AcaSq A@ qS @a vSU sZS, ~  @U S | qS c@ @AO @AO OU @ A@a ST ~T AU | qS @Ti ~CU  rf@ U rAm AU | sS @SR TSmALL@ wS RKo - jTSgcq qS m mr @U @ - AcAc, @ TS  s, S ? ~AT cAI |

SABTS ASd @a A@ ~R j@v WS ha  SA@w, qS c@ TAB |

SABTS, qS c@ @  ~a,  ~S g TU JO U | TZ Za qS | S, OZ Za | S OZ TAH Za | S, OZ TAH @ TZ -q Za | @ TZ ? SABTS ?  TZ ? AU SABTS@ r @a -qS OZ TAH  TZ ?  ? BAS S, @f@T ~^@ T ZUT |

- ~^@ ?

- J ! ~^@ ?

- @U ?

- J ! @U !

- ~U Z OZ TAH - q TAH ~^@ ?

- FJ | ~^@ | c ~^@ TIAc^ ~Tq TZ @c |

- q TZ ?

- FJ | ~Tq | qS ~T@ gUc | ~r r rAv wJR BS |

 wU @ T AU SABTS OU cS TZ AU | jq cS qS r @ jSa | jZS, AU w\ @, oUgkTwR R s |  SqUS AI@A A SABTS wAU WK AU | jq AI@A qS r @ jSa |  cU, oUgkTw j ABAS R sc S | j BSF T@ s c WvArU |

~NcAB cU - @f Acha AaAU q | @ AS BAT sT | TI TI jTS cS @A, ~\U A@ , qha @ @ rUwa w OA ~A |  ~ UT @ | \v @ c@ v AST | Acha cT q | ~T Tq c@ AS  @f JO-JO | ~ c@, cXo @JA@, c UA@, T Tq A@ ~ o @  ... |

TSc, lQAH@ @ Ac@ B TA  S | c ~cm^ BfcS@ Ac@ wH S @ TScOS j@Av AcrK T@U ASB@ ~cXo @ Z | j@Av ASA T ~ATL@q @cU Bw  OSgc es @ T  |  ~Z  ASB @aq B wHf  S | ASB@ ASB ToF ZA @ s-@SR j@Av Z ToFq  ~ATL TH @ c | ~S@v U @S @ U ZA @ T |

SABTS jq ZA ~ATL ~Ao@ | A ToFq  ASB@ pAcf  es @  |  A R qS cA ASAEO AS BfcS  ~OH @ Tn | j@Tn qS gUcq  @a ~OH cq wgf wHswF  |

- q | jZS q AaU S |

- AaU S  jU @f @ ?

- @f m ? @ ?

-  ?

- rJ rJ R cqU |  wU | wJ U@ @AS  ZU wa U q c |

- R cc !

- jq wwU j@T AaU S | jq TAvR j@T AaU S | j , cAU AaU S |

- @f AaU ?

- ZS wwU cAU S AaU, S, cAU aJ@U S R s |

- FJ | TmvABR j @ cUS |

-  ?

ASBSq mNo  @U | q j@v  ~AT BSF @q-S gwA^ | @ sw o q c ~ Tecd ~Agr @U@ @ Za |

 cUU - c q jSBcc cUU, jZS TAv AO@Uq j@T | cq-A@c a,  AUZ ~a | @ jq TAv gU @ OR @AS | jSB cc @c |

SABTS r @U - jSBcc @ ?

 ~ SABTS AcAm cU - R T ! AT BS S ? qSATt A@a cUAS T@ ?

- S |

- AB @ AS qSATt@ | q  jSBcc@ cq@ OA r wJ Wha |

- A U@ ?

- A U@ S | qSATt  cUU, @SR A  @SR @ Sq jSBcc | wJ U@ gU @ ja, q qSATt @ j@v Aco - sF Aha |

-  U wATxv U@ |

- S | wATxv U@R S | cF U@ | v@ Ac |

- cF U@ ? jZS cF @ ? v@ @@ c ?

- FJ, FJ, cF U@ | ~T  gU cAI S | T@ qSATtq c gU @ cAI c |

- v@ c @@ ?

- ~T |

-  ?

- FJ, ~T s TBS @a o @A  c |

-  jTAS jTAS v@ A c ? @S  ? @SR c TUc Sq  ?

- S, S | c TUc @U qSATt R@ AS r wJR W cc @S ?

- -R Ai@ |

AU cUU - ~ v@  jTAS jTAS Aha S | ~T @B @ BSF Aha | R Sc | c ~S@ @T  |

SABTS AU A@ @U | AU TZ ASO @U | SABTS AB @U - q ASAc S ?

AcKu TZ UU AU | cUU - gcAaUT T  @ cUc |

- @f AcK ?

- jq, jq AcKq | v@ SR AO A@ S |

SABTS il jq q T  j@ oS kL co @ @U | sS , j@U SABTS AI-mf S,  c^cfq AaU | sS , SABTS@ S BAS @SR cA ~mS cFpp @a | SABTS@ cA @a | ~c,  ~ AU sA @ SABTS@ j@ U OU sha @ | SABTS TS Z  sha |

@S ? TSZ @S ?

SABTS ToF Qg  U |

@S ? @S ? @S ?

SABTS, @f@T  j@U TSK, co @ @ i JU OO | AU@ cUU - TAw ~v TZ , ~B ~ATq ZRc | ~v  UA TZ gAU S |

@ cUU - @S @U U gJB @  |

SABTS TAw ZR m  |  ~w j@c wU r @ W ~ |  ^c^  U A ~JO BcS cS  | wU r ATxv c wTU bU Z s | Ti OK  ^ R Qo cU c cS OK  wgfAU TU BcS Z W b@ | SABTS c Ai@i@ ~a A@S Z S | ~ jq @B@T J@ J@  TS AU R  AcdXo AcQg lA  | ~ q AcQg, nT, cA@r aA s | j@ Acv@ @ PF SABTS ToF c i i @  | Uc Oc@ ~a rUwa w | rU I  | cpQ rf IU s O | ~L T T @ c^ AS o vS  PF ~ @Twa ^  e Uw |

SABTS Rq ^  ZU ZS |  Y AcQg @  wp@nfUg wc ~cS @U | sS AS,  ~ AU jU, ~  w\-Bc @c S | j@Av SS ca SABTS@ AW iST U-IJ @U | SABTS ~v TAU @ @ J@ AU - ~: ~: A A A A ...! scf Tw-TAw aSS T av jU ZS | SABTS wAc  OR e@\ wfs ~gF @ @ ~v AU aA A @U | TAwAU TU a | @ @ ~w sc | @ @ ~w Sc | JO @U AOnU TwAv T AU coS @a cq@ - S: S: S: S: ... ... j@T ~ZUS @A S |  ~SF TAw i@ Aha | J, J, s aSS ~a  Z AS@ |  ASB A@a Zha S | TwIJAv Uwa U ZJv ZJv A@a @T@ ew @a |  T g BcUAv Ua | Av-Av TAw  @a j Jv T cU - @J@ @J@ @J@ ... ... ~AS A@a ASS TB | m ~v AU j@ v@ TZ AS | jTS c ~So, iU  s S | Tw j@ AU ZUS | FJ,  cr, OTl@ Z | ~ ~v AU  j U @J TrS ~a | U@J TAw@U@ w @ Q @ @ |

TAw jqc @T@T ~ avaAv Z Z AcQg gU wU SABTS |  ~ACS AU ~  T TSK s T ~SwS,  s j@ AcrUf TSK AcAc ~ Ts^ TSK c,  s A@a cA wc R wfs@q JOBS Ai@ gcc, j @ ~  TS qU S | o j@ @dH AcKu w Uw @U | @SS,  gc ZU,  cS cAS o o wU, ~ -o sA TBS @AvU o S   U  ~ AU -@Bq ASB cFp Zc | Rq @Bq  c scf ~ jce @JO  gAcKF ^S | e  cA TAr Zv BS ~ R @c S | ZS  @f @c ? R ~ ~w@ j@U  sc | jce, jq j@@fL  ~Ag S | , ~jc,  ~NcAB wp @@UfS q S A @a SBS  | @ S @ | A S @ s m Z  | AU m a, j@Av ^S ~c jTS mR  ToF Zc wbgc c AS | A,  BS, m ecXo c m B^  | q mq wAc cl  | SABTS ~NcAB sTS gc - j ca j@v gU cpA Uq BS UA c | gU ~c @c | US gU U ~ gcS Sq | T BSF wS wc | SS @ OU aqc | gU  A@Sc BAT BSF | ~R gU cfBoS | SAc sA Zc gU @, c, ~R A@a  sA ~ c, cU A@S Sc j@ZS | qA@ ATt cU ~ g @ c S | g v@v cJOc | q v@ ~ ZO @c S | @ ~A j@v BT-Z ZUc | ~\ ~\ @ BTU j@AS ~S@ v@ c | ... @ m ! v@ BTS m ! , ~S@ v@ BT wU, v@ ZO @ m | c^ jq g ^F, SABTS, j@ wAc T, j@ RU qTS TSK AcAc, m BSF A  s O ~ TS TS Am @, n, qS jU  jSBcc  Uc |

[| 8 |]

n, qS OU AcAU A A r @U SABTS - jSBcc @ ?

- jSBcc S, jS AB  cc |

- @ ?

- q @ @ BSAU ?

-  cUAaU |

- FJ | jSABcc Zc gU U@ | ~T jq Bw wATxv  A@a @U S, q jSABcc @AS jZS@ TSK@ sF @ O |

- jTAS jTAS ?

SABTS O @ AcAU @v sAhaU | ~S@ gcS ~AaU  TS | jqc jSABcc ~R ~w sA ~,  ~NcAB cJO @ T ... | qS OZ c^ @ ~T Z Z c@ sAhaU - o Tq R c jq H | dK S |

- @S ?

SABTS, ilq, sS j@ Tk ~wR BS S  @f cU OUa, cU UU - ~T@  S ?

- @ ? @f ?

- ~T@ H  S ?

~T c^ OZ ZU UU qS | cUU - @a ~ SABTS |

qS r  U SABTS | cUU - ~T qha  |

- @f |

- ~T@R H  |

- @f @Ac H A ?

- S |

- AcA^ A@SAc ?

- S |

- T A@SAc ?

- S |

- w^ cS, U, A ?

- S, S |

- B ? BT ? cA A ?

- S, S, S |

- OU-~v A@SAc ? Ta-Te ?

- S |

- A\T Z sAc ? vS O c sAc ?

qS, SABTS@ ~R v AS @U |  @S iJv O cUU - @ R Hq c S |

j@v IJ@AS ZU SABTS | qS @ cU @U - q ~T AcAc | qSATt AcAc | qSc AcAc |  A@ v@ ~gc ?

[| 9 |]

Av  AU @f c, r wJR s c TAB  TMUAcc cU cUS, T jq@T H R TSswF S | @H j T ~ZU@ Ai@ @c S |

T sZS qvgAv @B @ AwAaU ZS TMUAcc @SR ~A Z sAS | ZSR T ZU ~@r SfOq rT X ~BS @AaU |   s qA@c qvgv R dS TMUAcc ~A@ A@a ZJB SAS | qA@c jq @ca ~wR q TAB ~ jce cc T TMUAc@ ZAr Z | A@ qS TMUAc@   S | ~jc jSABcc @B TMUAcc ~A ZJB aS | qS ASB @ cU AwAaU c @SR U AS |  T AUR H Sc TSm @AaU | TMUAc ~A @ wv cFvq T@ wa | jSBcc ca ca H A SB |  wAc@ sF @ ja | @SR AcrK  wAc@ S |

 ~ AU T ~R ~S@ T jq H ArA  m BA UAaU | F@q ASB ASB T @B A@\S PA |  ~ AU H UR SABTS @B ac S | R o SABTS@ ~So @a sS R v ToF a R  | @SS jSBcc cUaS  Twf  ASBq Acn @  | q cAr @ U-cAv cAS  cc oUgkTw v Aw cO ~c | SABTS AB | qSR | @SS jv qSR @B | cA AI@ j cA Aco R ha cU qS ~ qS ~Nc @a wBwB @AaU |  qA@ cUa - AS@U cUha | qT OU c |

s-~gc j@U  R AU gAcKFl@ ~Ao@ @ AaU -~gc AS  @SR cA AAn AaU S | A@ jSBcc R cS ~A  q ~gc AmA @ m A @a | q mAU j A, j TSAc@ ~Ao@ F@ s jq m @ TZ  @ AB AaU S |

dK Zc cAr m ZAS @H  ST H R c S jq WKH A@a ~TS R AcQg  @a | qASe dK TU  jq H AS mf F @a | A@ cArgw Tq cXoA@ | AcrK s qvgv @B @ sw AaU | A@ TMUAc AcdXo @ c   @AaU S  j@T scl | Z Z wfyT ToFgw j wU | qS cA AvS OU  iU | j-wT j@Tn qA@ cAq @ | wJ AcFl Sq cU Z UwS c AS | dH wT | SABTS sZS gcU AZ @a s, ZSq j@Tn Amo ~Sgc @ | jq wfyT  AU eZF v ca |

qS cA kc@H ~ACS R j@Av ~wa,  U cUcAU ZAr SO c | AvS OU U A cA @ @i @S  ~ AS w WJKWAK c ~ ~Agsw U m - AT @QH AaU S ... TT ATR   cAhaU ... @T @T @T ... @  @ B, jq wT @U, q ~ @ S cA iJv iJv A c @a  | AS sha | @cAZ AT AaU,  aS a | wa @v Uq   AT a JAvU oSr | ~  j cA R cA sha |  m BSF  rU @a | wT  w WTAO | rf w AwAw | S @ aJ | o T ZJAv Tm | ~  ZJ T TW sAS ~@r AS SABTS ZU jq @U @ U U T j BT ha qvgv | AZ Zq AAaU  | A@a cI S  Ag @a JU j@v | @ Z Ag g @ cA jU  | cUU - ~B  Sw ~c T @a |

SABTS AB @U -  c jZS @S  ?

- ~B ~T TMUAcc @a sAha |

- @S ?

- @ cU |

- @f cUAc  ?

- BAS S | ~w sq  |

- ~w cAUAS  |

- qSATt cH AaU |

- @S ?

- JO@S U sA gm s !

- R |

- T@ cAUAS cU w @ S, ce ~T BSF  @ |

@ O @ Z  cUU - T SAc gU, gU TSK a | AF cUAa, qSATt T TSK  S | jq TSK gUc a AT | ~T SAc Z | Z j@v sw @ AU  TMUAc c oa | qSATt WvArU S TAB Aw @ cU ja | Rq TAB TMUAc cUa, jv @SR ~SF ha S |

- c ?

- jSBcc TSc S, cU ~A sZS j@c ia ZS S Tv s^ @B d @ sc S |

JA @U SABTS | ZU, Sf  WJK  cJo T OUa |

-  ~S@ A@a | TMUAcc  T Zq @ O S | ZS, qSATt @T ~T Zc \UAO\U @UT |

-  ?

- TMUAcc jU | cUU, ~T @ S SU ~\U  @SR AS @p @c S | ~AT cUUT, cr T @ Sc | ~w cU T ~Av @ ?  cU - ~S@ ~A | ~T cAU, @f ~A ? H ?   ~T ~wq ASAa |  cU - S, H S | U @B ? @B  ~T B^ @ @Aa |  cU - S @B S | j@BS ~OS U@ cUU H c, ~ c c Rq TaU - jv @S ? ~T cAU, ~T @B @ A ~ H AS A S ? cU - A, c j@v ~SBS U@ |  gU BSFq cAU | ~T cUUT, cr, R @a @ Sc S | A@ AT  ~T Zc OS, v@v  U ATq R | U@v ZS Aa v UwU | cU -  gU Uq gU | c A@S ~BS U@@ Ov @ Acr @ Sq | ~T cUUT,  qSc U@ | @  ~T AOAS | ZS cU A@ - qS U@ ?  U  @SR @q Sq | s s cA s, j @ ~w cUUq  !

[| 11 |]

HfTnq BfcSsXo  TS S | TSF @fvS@fv @ d @ TSK s^ jq An ~^w | A@ ~SFSF Hf @ TSK @F jq s, BfcSsXo JO-JO @ ~SFSF Hf qhaofS S,  kHq @pA@ ASc^ | A@ TSK sXo-cH @pA@Tn S | jq sXo TSK qhaofS | qha U BfcS BSF @SR@T   SR @  | qha @U ASB TpF c oe @H    ASBq | ~c, qha @U, BfcS@ B @ sXo wA cAR A  TSK |

TSF ~A@ sF qS R  Or wTAU j@Av ~ ~ShaU AcS kOS @U | jq AcS Xg Z, jSABcc @T qS@ ~Q @ c ~R ca | Ac T  Ai@ j@ ca q gv TT |

SABTS UQ @a, AS@@ Zc AIAT ~a  |  gcAaU j@c AB @ | A@ AB @ ~wq cU  cUU - TSv gU Sq @AS |

- @S ?

- j ZvUT jAS o s j@v H ro @U jSBcc cA @ H c |  ~ U S |

- @S ?

- cUa H ~T ST c, q BATR ~T ST AUZ A c |

- c@ cU |

-  A@ ~ c ? T ~T  Av c |

- j@c cUq Z S | sA S  S c | cAI cUAc | O @ K @f !

SABTS r TS -nq W U@@ BAT AUZ c @ cUU  | Tq UA iU  c |  U - @f ? BAT AUZ c  ST ? j ZJq  ?

 IJAI iU - @S ? AU @f  ? gU W U A@  ~AT j@ @c ? AT @c S ? T aUT @c S ?

- @f cUAU ? W ZAha ? W ? s cq | R cIT sA @cA  A |

- @ cA ? @cA H o c BfcS ? S @ @ cA, jq s c jR  AT Bv AS |

- @f ?

- R AB a | ~T@ Rqgc T  R @ AhaU  |  ~T B ja Z n ~T@ BA @f @^ ! jq @AS T s^ ZAS |

An U | jU OU AcAU @v q TW T | SABTS qS@ cUU - qvgv Bwv  R@Tq qU |

~T ~oWT jAaU qS | cUU - J |

- @f @c Bwv AS ?

- @S ?

- cU S |

- gAcAS jZSR |

- RZS ~ OK  S ?

- S |

- BATv ~T ST AUZ c ?

j@v IJ@AS ZU qS |  ASB @S ~m Z a S |  ^ Ov@ wa | cUU - @f-@f-@f cUAU ?

- BATv ~T ST AUZ c ? Rv  ~T ~NcAB BAT AaU |

[| rK |]

~UH: SfUS c

jq UZ ~S @TS UwU ?