ÀUZ@Ø ÞAÌAOA©




sÉ°cÞ¨Ì ÀËÀ@Ø TÉmvÉ®»-jÌ ÞÀÌ ~AgABl ATn jZS ~Éq~ÉqAv, Z¦ÛwÞ¨Ì-j ÔA¦ABvÉU A®wSÉU ÞþÀ®A®eÕ-jÌ ´ÞÌ AÞjqOA¦ @ØÌÀaS | AcAg^ð Þn-ÞAn@ØÉÌ ®ÀÊ s¨½ ~ÉÀaS ÞþÉÝ °r caÌ | Þþ@ØÉAr© wþÀ^ÏÌ SÉT Þþ®eÀ@Ø©TWkH» |



~AT©Ég À®S ©ÉJÌ ASÀBÌ gÉKÉÀ©q jZS Ar@ØÉÀwÉ-cÉ®f ÔÀSAvÀBSüÕ | Þ¦ÛÉÀrÉSÉ ~ÉBTfÌ, @ØU@ØÉ©É, A°\Uf R Ar@ØÉÀwÉ-À©q | Þ¦ÛÉÌ ZÉ©ÉÝ aAc ~ÉJ@ØÉÌ ÀÞþÌHÉÌ BSF ~ÀS@Ø TÉvÉÌTrÉqÀÝÌ SÉT @Øp©Ú©ÉÌ ®ÀÊ ~S¨A\UAZ© ÌqÀUÉ |



~eèTÉS w¨ö sÉ°cÞ¨ÀÌÌ aÉn | c©»TÉÀS TÉqÀnØÉ®¬Øv-j TÉS¨ÀKÌ öÉÀ©Ì ÀUZÉ ´XoÉÀÌÌ ÀOÄÉÝ Ì© |



~ÝS-jÌ B^ë, mâ¨U, @ØÀUB ®c @ØU@ØÉ©ÉÝ, ÀaÉÀvÉÀcUÉÝ A@Øa¨A°S gÀ°þrÂÀÌÌ À©AUASÞɦÛÉÝ PÞAn@Ø AgÀvÀ© ËÉ@ØÉ aɦÛÉ | sÉ°cÞ¨Ì ÀËÀ@Ø A¬ØABå®-j jTj®A® @ØÀÌ ~ÉÞÉ©© cFÉÊÉÀUÉÀÌ qAÐÝÉS qSAmvvF¨v ~¬Ø ®ÉÀÝmð-j "ÀUBÉÌ @بAUe R vþÉAÞe"-jÌ ´ÞÀÌ AÞjqOA¦ @ØÌÀaS | A¬ØABå® aɦÛÉR ¬ØÀvÉwþÉA¬Ø, A®ÀSTÉ, SÉv@Ø, R oþ¨Þ°f wÉS-j ´l®Éöf | ®ÉóäÉAö@Ø c©»TÉS R @ØÀUB Amvþv ÞAn@ØÉÝ ~ÝÀSÌ ÀUZÉ Þþ@ØÉAr© öÀÝÀa |



Pc°¨s» gÁÉOÉs» ÀÞrÉÝ ~oFÉÞ@Ø (q´ASgÉA®»Av ~¬Ø À¦UÉRÝÉÌ-j), ÀSrÉÝ ~U®, jce cÉA@Ø ®TÀÝ °¨:ZAcUÉ®f |



gÉmâÌ ®Ì@ØÉÀÌÌ BUÞÉqæA¦ÛÀ© B^ë R Prrc | c©»TÉÀS @ØFÉAUÀ¬ØÉAS»ÝÉÝ | ÀSrÉ-ÀÞrÉ-oFÉS-ÚÉS ®Tmä q´ASå® @ØÉÌÀSU | ÞÌcÉ®-jÌ ÞþÀÝÉBÀS ~ÀS@ØA°S ÞÌ ~ÉcÉÌ öÉÀ© ©¨AU oÀÌÀaS |



AOÌ^äS @بШ Þ¨dAUÝÉÌ ÀaÀU | Þ¨dAUÝÉ, SÀÌ^°þÞ¨Ì, ~Éqj®~Éq-ÀÝÌ BU ÀZÀÝ OÉAÁ ®ÉAv»A¬ØÀ@Øv ÀBÉwÉ¦Û @ØÀÌÀaS | ®²ÞþA© @ØFÉAUÀ¬ØÉAS»ÝÉ ÀËÀ@Ø @ØU@ØÉ©ÉÝ A¬ØÀÌÀaS | ASÀBÀ@Ø ®¬ØvRÝFÉÌ BwÀ© Bfc^ä gÉqÌÉ® AöÀ®Àc À°ZÀ© OÉS | jTASÀ© WÌ@بÀSÉ ~ÉÌ @بJÀ¦Ì ö³ | ©Àc cÉeUÉ ®ÉAö©F wÉS SÉv@Ø A®ÀSTÉÌ @ØËÉ öÀU AO©ÉÝ ´ÀiR wUÉ ZÉJ@ØÉAÌ À°ÀcS | cÉeUÉ aɦÛÉ ~SF gÉKÉ cÉSÉS @ØÀÌ Þ¦ÛÀ© öÝ | ÀUZÉAUAZÌ ~gFÉ® PÞ©p@Ø ´«ÌÉAo@ØÉÌ R ®c»e®ö c^ΨÀ°Ì ~ÉmâÉÌÉÌ AS°ÉdH ÞAÌHÉT |



AO«ÌµS À°c °fW»@ØÉU AcrÂgÉÌ©fÀ© @ØT»Ì© ÀËÀ@Ø @ØÀÝ@Ø caÌ ~ÉÀw ~c®Ì wþöH @ØÀÌÀaS | rÉA^äASÀ@Ø©ÀS ÀËÀ@Øq jZS SÉSÉAco ®pBSrfU @ØÉÀB T£ð |



À°ÀcÉÞT gÁÉOÉs» ®²ÞþA© AÞþS®üvS q´ASgÉA®»Av ÀËÀ@Ø ~Ë»SfA©À© AÞjqOA¦ @ØÀÌ ¦Év»TÉË-j ~oFÉÞSÉÌ @ØÉÀB ÀsÉw A°ÀhaS |



°fÞÉUf OnØc©»f (À®Sæóä) °r»S R qeÀÌAB ®ÉAöÀ©F jT,j -- ArUe @ØÀUÀB À©Anr caÌ ~oFÉÞSÉÌ ÞÌ c©»TÉÀS ~c®ÌÞþÉóä | Prrc ÀËÀ@Ø cÉeUÉ ®ÉAöÀ©F ~Éwþöf -- ÌÉToS¨, ÀTMOÉ@Ø, Arè®ÉËf, r¨@Ø©ÉÌÉ, BÝsÉnÉ, BÝrþf R ´ÀXªÉoS-j SÉSÉ ÀUZÉ Þþ@ØÉAr© öÀÝÀa |



À°ÉUSOÉJÞÉ OnØc©»fÌ SÉSÉ oÌÀSÌ ÀUZÉÌ rZ | cÉwÉS @ØÌÀ©R gÉÀUÉcÉÀ®S |



jSÉ° (j@ØAv SÉvÀ@ØÌ °U) ®FÉS ¬ØþÉSA®®À@ØÉ Àc ~¡ÀUÌ BSAÞþÝ SÉvF°U | j-Þs»^ä jq °ÀUÌ ÞþÀsÉBSÉÝ A©SAv SÉv@Ø T¡mÏ öÀÝÀa -- ÞÉwUÉ ÀWɦÛÉ, c\UgÞ¨ÀÌÌ ÌkÞ@ØËÉ R ÀaJ¦ÛÉ À@ØÉUÉB | ÀaJ¦ÛÉ À@ØÉUÉB jSÉ°-jÌ ÞþËT ÀTMAU@Ø SÉv@Ø | jZSR Þs»^ä ÀaJ¦ÛÉ À@ØÉUÉÀBÌ °¨Av ~AgSÝ öÀÝÀa | ~É^äB»ÉÀU jSÉÀ°Ì (~Ë»Él jSÉ°-jÌ) Ai@ØÉSÉ : http://www.geocities.com/banglanatak



A°\Uf R cmvÀSÌ ~ÀS@Ø BU ZÉRÝÉÌ ÞÌ q^°þSfU °Éræóä jZS AS´BÉA®»cÉ®f |



@بT@بT cÀ^°FÉÞÉoFÉÝ ~É@ØÉrcÉHf @ØU@ØÉ©É À@ØÀ^°þÌ ÀWÉAK@ØÉ-´ÞmÏÉAÞ@ØÉ | Àc©ÉÀÌ ~S¨¤ÉS ÞAÌOÉUSÉÌ ®ÀÊ ®ÀÊ @ØUTR OÉAUÀÝÀaS AcmäÌ | Ô~Tp©Õ ÞAn@ØÉÝ ÞþËT @ØAc©É Þþ@ØÉAr© öÝ, j-aɦÛÉR ~ÉÀÌÉ ~ÀS@Ø ÞAn@ØÉÀ© AUÀZÀaS | KÉÀvÌ °rÀ@ØÌ ToFgÉw ÀËÀ@Ø ®«ÀÌÌ TÉIÉTÉAI Þs»^ä Ôj@ØÉUfSÕ PnTÉA®@Ø ÞAn@ØÉÌ ®²ÞÉ°@Ø AaÀUS | Þþ@ØÉAr© wþ^Ï : TÝkÌÞàf R ~SFÉSF a¦ÛÉ, ~ÀUMA@Ø@Ø Às ~^Î@ØÉÀÌ (@ØAc©É), @ØËÉ@ØAU (rþ¨A©SÉv@Ø) ; ´ÞSFÉ® SfUASB»S ´Þ©F@ØÉ Þþ@ØÉÀrÌ ~ÀÞQØÉÝ |



U¨SÉ B¨cÉÝÌÉ dr°fÕÌ B^ë 1975 ®ÉÀU, @ØÀÌÉAvÝÉ, cÉeUÉÀ°Àr | 13 caÌ ~cAo bÉ@ØÉÀ©, ©ÉÌÞÌ ÀËÀ@Ø ~ÀmvþAUÝÉÀ©, jce ®²ÞþA© AS´ABUFÉÐ-j ÞþcÉ®f | ~Ë»SfA©, TÉSc-®²Þ° ÞAÌOÉUSÉÀ© mðÉ©À@ØÉ«Ì Þ¦ÛÉÀrÉSÉ UÉÀvÉc R ÀTÉSÉr AcrÂAc°FÉUÝ ÀËÀ@Ø | Þþ@ØÉAr© ÌOSÉÌ TÀoF ÌÀÝÀa ¬ØÝB¨U UA©¬Ø ÀOMo¨ÌfÌ ®²ÞÉA°© OÉÌAv wþÀ^Ï U¨SÉÌ ~S¨cÉ° :
I Have Seen the Bengal's Face (Jibanananda Das), Voice of Hayat Saif (Hayat Saif), Poems from Bangladesh R ÔSFÉA¦S wɦ»fTÉÌ-jÌ w\ÞÕ | @ØU@ØÉ©ÉÌ ÔÀ°rÕ-j @ØAc©É R Þþc^Î ÀcAÌÀÝÀa | ÀTUÀcÉS» ÀËÀ@Ø Þþ@ØÉAr© Ô~e@بÌÕ ÞAn@ØÉÌ ®²ÞÉ°SÉ @ØÀÌÀaS | gÉÀUÉUÉwÉ : w\Þ, ´ÞSFÉ®, @ØAc©É, wÉS, TÉS¨K |



TA\U@ØÉ oÌ TÉA@Ø»S s¨½ÌÉÀÄþÌ q´ASgÉA®»Av ~¬Ø ®É°ÉS» ATA®A®AÞ-À© A¬ØABå®-j AÞjqOA¦ @ØÌÀaS |



@ØAc©ÉgcS-jÌ Ag©ÀÌ R cÉqÀÌ, ~Éo¨AS@Ø cÉeUÉÌ @ØAc-®ÉAöA©F@Ø R AcArÄ c¨AXoBfcfÀ°Ì ASAc¦ÛgÉÀc ÞAÌOÀÝÌ ®¨ÀsÉw TfSÉQØf °«ÕÌ TÀ©É ~ÉÌ @ØÉÀÌÉÌ AaU SÉ cUÀUq OÀU | ©ÉJÌ ®²ÞÉA°© wþÀ^ÏÌ TÀoF ~ÉÀa -- 25 caÀÌÌ @ØAc©É ÞAn@ØÉ (®e@ØUS, 3 ZÐ, ÞFÉAÞÌÉ®), AcÀ°ArSf (~S¨cÉ° ®e@ØUS, ÞþA©gÉ®), ¦: AIgÉÀwÉ (~S¨cÉ°, ÞFÉAÞÌÉ®), ÌÉoÉ@ØpGÀSÌ @ØA\@Ø (~S¨cÉ°, ®ÉAö©F ~@ØÉÀ°AT) | A©AS ~AgSÀÝR cÌÉcÌ ´l®Éöf, ~ÀS@Ø SÉv@Ø aɦÛÉR c¨XoÀ°c °Éræóä R °fÀSS æóä ÞAÌOÉAU© °¨Av A®ÀSTÉÀ© ~AgSÝ @ØÀÌÀaS | AO@ØÉÀwÉ AcrÂAc°FÉUÝ ÞþT¨Z Àcr A@Øa¨ AcrÂAc°FÉUÀÝÌ cÉeUÉ gÉKÉ, ®ÉAö©F R ®emâpA© AcKÀÝ wÀcKHÉ-qha¨@Ø ~ÀS@Ø aÉnaÉnf TfSÉQØf °«ÕÌ @ØÉÀaq ÞþÉËAT@Ø ©ÉAUT ÀÞÀÝÀaS |



S^°S °« AUZÀaS ÀaÉÀvÉÀcUÉ ÀËÀ@Øq ; Ô®À^°rÕ ÞAn@ØÉÌ ÔöÉ©-ÞÉ@ØÉcÉÌ ~É®ÀÌÕ öÉÀ©ZA¦Û aÕcaÌ cÝÀ® | j@Ø®TÝ @ØU@ØÉ©ÉÌ Õ°F Àmvv®TFÉSÕ R Õ°F jA®ÝÉS jBüÕ @ØÉwÀB ASÝAT© AUÀZÀaS | ®ÀZÌ TÀoF cq Þ¦ÛÉ, wÉS ÀrÉSÉ, Àc¦ÛÉÀSÉ q©FÉA° |



SfUɵSÉ c®¨ RÌÀ¬Ø SfU¨Ì cÉA¦Û @ØU@ØÉ©É | Þ¦ÛÉÀrÉSÉ sÉ°cÞ¨Ì AcrÂAc°FÉUÀÝ jce q´ASgÉA®»Av ~¬Ø @ØFÉAUÀ¬ØÉAS»ÝÉÀ© |



ÞÉÌAT©É °É® ÀÞrÉÝ @زÞF¨vÉÌ-AcÚÉSf R ÞÌcÉ®-jÌ Þþs¨A½w© A°À@Ø ®öÉÝ©É @ØÀÌ ËÉÀ@ØS | TÉA@Ø»S s¨½ÌÉÀÄþ ÞþcÉ®f |



ÞÉË» OnØc©»fÌ B^ë 1970-j, @ØU@ØÉ©ÉÝ | Prrc R P@ØÀrÉÌ À@ØÀvÀa cÉÌÉ@ØÞ¨Ì R cFÉÀÐÀU | cFÉÀÐÀUÌ ¦S c®À@ØÉ ÀËÀ@Ø ÞÉr @ØÀÌ @ØU@ØÉ©ÉÌ ~Éqj®~Éq-À© 7 caÌ Þ¦ÛÉÀrÉSÉ | ©ÉÌÞÌ ÀO^ðÉq, ÀvÉA@ØR, @ØFÉAUÀ¬ØÉAS»ÝÉ R @ØU@ØÉ©ÉÝ q©mä© OÉ@ØAÌ-cÉ@ØAÌ | 1998 ®ÉU ÀËÀ@Ø @ØFÉAUÀ¬ØÉAS»ÝÉÝ ®ÉA@ØS | AÞþÝ @ØAc rÌl T¨ÀZÉÞÉoFÉÝ, ScSf©É À°cÀ®S R ©ÉÌÉÞ° ÌÉÝ | rZ wÉScÉBSÉ A®ÀSTÉ AËÀÝvÉÌ ÀËÀ@Ø ~É̯º @ØÀÌ ÌÉ^ðÉ ZÉRÝÉ W¨ÀÌ Àc¦ÛÉÀSÉ Þs»^ä |



ÌÉBAK» À°cSÉÀËÌ B^ë @ØU@ØÉ©ÉÝ | ÀÞþA®À¦A^®ÕÌ ÞÌ d¦ÛA@ØÀ© 3 caÀÌÌ BSF ÀsÀ© öÀÝAaU | ©ÉÌÞÌ ~ÉS^°cÉBÉÀÌ ÀsÉw A°ÀÝ ~ÉcÉÌ "ÀOSÉ ÌÉmäÉ ÀOSÉ ÞɦÛÉ |" ~©:ÞÌ qSÀ¬ØÉA®®-jÌ ®kÀn g¨cÀSrÂÌ, cFÉÊÉÀUÉÌ R UÐS öÀÝ jZS ~ÉcÉÌ g¨cÀSrÂÌ-j | A®ÀSTÉ, aAc, wÉS ~ÉÌ ®ÉAö©F ~ÉwþÀöÌ AcKÝ, ©Àc cÉeUÉgÉKÉ öÀU AcÚÉÞS, wÉUÉwÉAU R ÞAµ@ØÉÀ©R ~ÉÞA« ÀSq |



ÞAn@ØÉ BwÀ©Ì ®ÀÊ ÌB© cÌH OnØc©»fÌ °fW» ®²ÞÀ@Ø»Ì èd mâ¨U TFÉwÉABS A°ÀÝ | åýÉ® 7-8-j A©AS A@ØÀrÉÌ cÉ©»É SÉÀT j@ØAv ÞAn@ØÉ èd @ØÀÌS | À®Av OÀU ÞþÉÝ ÞÉJO caÌ ! ©ÉÌÞÌ ~ßSAr\Þf AöÀ®Àc jÀ@Ø jÀ@Ø ~ÀS@Ø ÞAn@ØÉÌ ®ÀÊ s¨½ AaÀUS -- è@Ø©ÉÌÉ, Sc@ØÀ\UÉU, Àcr A@Øa¨A°S ®©FABl ÌÉÀÝÌ ®ÉA^ðÀoF ®À^°r-j, ~ÉB@ØÉU ÞAn@ØÉÝ | ÞÀÌ @ØU@ØÉ©É ÀaÀ¦Û A°\Uf R T¨²cqÀ© AcÚÉÞS ®emÏÉÝ R ~Év»-A¦ÀÌåvÌ AöÀ®Àc AcAg^ð SÉTf qeÀÌAB R Aö^°f ÞAn@ØÉÀ©R @ØÉB @ØÀÌS | c©»TÉS AScÉ® A°\UfÀ©, qAÐÝÉ v¨À¦ wþ¨ÀÞÌ AcBÀS® v¨À¦ ÞAn@ØÉÀ© @ØÉB @ØÀÌS |



@ØU@ØÉ©É ÀTA¦@ØFÉU @ØÀUB ÀËÀ@Ø ¦É½ÉAÌ ÞÉr @ØÀÌ jZS @ØT»BfcÀSÌ À°ÉÌÀwɦÛÉÝ Ç©cþ© ATn | ~c®Ì ®TÀÝ @ØAc©ÉÌ ÞÉrÉÞÉAr w°F ÀOÄÉR OÀU | rZ - ´hOÉÊ ®Êf©, ÞþÉOfS ATrÌfÝ AOnAUAÞ | Þþ@ØÉAr© @ØÉcFwþ^Ï WÌ ~ÉÀa WÌ ÀSq |



®É° @ØÉTÉUfÕÌ B^ë 1962 | S©¨S oÉÌÉÌ ASÌfQØÉÞþcH w\Þ@ØÉÌ | Þþ@ØÉAr© wþ^Ï ÞÉJOAv : Ô~cÀrÀK AS:rN° ~A^äÀTÕ, Ô´Þ@ØËÉÌ ~ÉÀÞUÕ, Ô~AgcFA½cÉ°f w\ÞÕ, R ®²ÞþA© Þþ@ØÉAr© ÔÞHF AcÞ^ðÕ jce ÔÌÉÀÄþÌ ®ewþÉTÕ |



®ÉcAS» OnØc©»f @ØU@ØÉ©ÉÌ ÀÞþA®À¦A^® @ØÀUÀB Þ°ÉË»Ac°FÉ ASÀÝ ÞÀ¦ÛÀaS | AÌBÉg» cFÉeÀ@ØÌ NABARD AcgÉÀw @ØÉB @ØÀÌS | ®²ÞþA© ArUe ÀËÀ@Ø c°AU öÀÝ @ØU@ØÉ©ÉÝ jÀ®ÀaS | Þþ@ØÉAr© w\Þwþ^Ï cÀSÌ Ag©Ì cÉA¦Û R ~SFÉSF w\Þ |



®BU À° ~É®ÉSÀ®ÉU-j ËÉÀ@ØS |



®TfÌ gÁÉOÉÀs»Ì B^ë, mâ¨U, @ØÀUB ÞArTcÀÊ | ©ÉÌ ÞÀÌÌ Þ¦ÛÉÀrÉSÉ A°\Uf R ~ÉÀTAÌ@ØÉÝ | c©»TÉÀS AS´BÉA®»-cÉ®f |



À®É¦É BU SÉÀTÌ ~ɦÛÉÀU °¨ÕBS ËÉ@ØÀ© ÞÉÀÌS (ÀsTS re@ØÌ BÝA@ØKS cÉ @ØUFÉHBf-~ÉS^°Bf) | jAv À@ØÉÀSÉ cpö«Ì Àwɤf ~ËcÉ ®eÀWÌ SÉTR öÀ© ÞÉÀÌ | À®É¦É BU BÉASÀÝÀa : "~ÉTÌÉ À®É¦ÉÌ TÀ©É èd @ØÀÌ BÀUÌ TÀ©É ÀrK @ØÌÀcÉ |" jq ®eÀ@ØA©@Ø cÉ©»ÉÌ ~Ë» ASÀÝ ~ÉÌ A@Øa¨ cUÉ sÉÀha SÉ |



®¨gÉK ÀWÉKÉÀUÌ B^ë 1948-jÌ Z¨USÉÝ | sÉ°cÞ¨ÀÌ ~Ë»SfA© Þ¦ÛÉÌ ®TÝ Ô~ÝSÕ SÉÀT j@ØAv @ØAc©ÉÞAn@ØÉ ®²ÞÉ°SÉ @ØÌÀ©S | ÞÀÌ ÔöfSsÉSÕ ÞAn@ØÉÌ ®²ÞÉ°@Ø AaÀUS | cÉeUÉ®ÉAöÀ©FÌ cFA©nØTf oÉÌÉÌ j@ØBS AcArÄ ÀUZ@Ø | @ØAc©É, w\Þ, Þþc^Î R ´ÞSFÉ® -- ®c AcgÉÀwq ©ÉJÌ ®ÉcUfU sÉ©ÉÝÉ© | Þþ@ØÉAr© wþ^Ï -- Ô©É-©É-PËÕ, ÔwÉöSÕ, Ô©^ëÉnÕ, ÔTÐÞÕ, Ô@Ø-cw»Õ, ÔSÉAgÞXëÕ, Ô´ÞT¨°þÉÕ, ÔcÉyÞÕ, Ô~É@Ø^°Õ | jq ´ÞSFÉ®æAU aɦÛÉR ®É©Av @ØAc©Écq, ÀaÉÀvÉw\Þ ®e@ØUS, R ÞþcÀ^ÎÌ cq ÌÀÝÀa |



®¨cfÌ ®Ì@ØÉÌ À@ØÉOAcöÉÀÌÌ @ØAc©És¨c@Ø | °r@Ø AcgÉw TÉSÀU SNcqÀÝÌ @ØAc cUÉ ÀsÀ© ÞÉÀÌ | Þþ@ØÉAr© @ØÉcFwþ^Ï - ÔsÉÞSAOnÕ, Ô®É°É @ØÌ©ÀUÌ @ØAc©ÉÕ, ÔW¨TAOAi, ÀTÀWÌ Ai@ØÉSÉÝÕ, ÔÀÌÉwÉ ÀÞþATÀ@ØÌ ¦ÉqAÌÕ, Ô®É°É ÀWɦÛÉ R ÀUÉ@ØÞ¨ÌÉÀHÌ @ØAc©ÉÕ, ÔcÌ¬Ø AcKÝ@Ø À®ATSÉÌÕ, Ô´ASÀr ~ÉwÀmvÌ @ØAc©ÉÕ, ÔÀrÉ@Ø R ÀrýÉÀ@ØÌ A°SAUAÞÕ |



Sue Darlow was born in Bombay, and has lived in India, the UK, and now Italy. Has been a freelance photographer for twenty years, specializing in India, as well as cyling and food subjects generally. At present she is working on a photography project documenting the Parsis.
website: www.suedarlow.com
email: sue@suedarlow.com



A©ÀUÉ«TÉ TB¨T°ÉÀÌÌ B^ë 1966, ´«ÌcÀÊ | 1993 ÀËÀ@Ø ÀUZÉAUAZÌ èd | Þþ@ØÉAr© wþ^Ï : ÔÇÕ, ÔTÉS¨KrÉcÀ@ØÌ @ØËÉÕ, Ôc®¨oÉÌÉÕ, ÕOÉJÀ°Ì wÉÀÝ OÉJ°Õ | Ôc®¨oÉÌÉÕ ´ÞSFÉÀ®Ì BSF 2003 ®ÉÀU ~ÉS^° Þ¨ÌmâÉÌ ÀÞÀÝÀaS |



jq ÀUZÉ ~ÉÞSÉÌ À@ØTS UÉwU ?




© 2003, Parabaas, Inc.