ÀÞSA®UgÉASÝÉ ÀËÀ@Ø ~SSFÉ °Ér | Þþ@ØÉAr© cq Lingering Twilight (with photographs by Arunangshu Das), ÌÉToS¨Ì çÞ@ØËÉ, AÞ@ØASÀ@Ø ~É©ß , AöÀÌÌ ÀËÀ@Ø °ÉTf, An-©fË»ßÀÌÌ ~^äo»ÉS |
~©S¨ cFÉSÉB»f--AUZÀ© gÉÀUÉcÉÀ®S | ÀaÀUÀcUÉ À@ØÀvÀa Ar\Þ©ÉU¨À@Ø, ÀTÀBÉÀcUÉ T¬ØmªÀU | öÉÀ©Ì ÀÞrf j@Øv¨ r½ öÀ©q, öÉq-ÌÉqÀBÌ °¨ASÝÉÝ | ÀÞrÉÝ qAµASÝÉÌ | À®q ®kÀn gÉÌÀ©Ì SÉSÉ BÉÝwÉÝ, R jZS ÞpAËcfÌ SÉSÉ À°r ÀWÉÌÉ öÀÝÀa R öÀha | ÞFÉrS A®ÀSTÉ, A®ÀSTÉÌ UFÉeæÀÝB, ~ÉÌ ÀWÉÌÉW¨AÌÌ ToF A°ÀÝ ASÀBÀ@Ø AÌ-A¦®@ØgÉÌ @ØÌÉ |
gcgkA© gÁÉOÉÀs»Ì B^ë ñwAU ÀBUÉÌ j@Ø wþÉÀT | cÉUFArQØÉ @ØU@ØÉ©ÉÝ | j@Ø P°AS@Ø-jÌ ®ÉecÉA°@Ø©ÉÝ @ØT»ÞþÀcr @ØÌÀUR ~ÀS@ØA°S öÀUÉ ´«ÌÞþÀ°ÀrÌ ÀwÉÌQØÞ¨ÀÌ j@Ø ~ÉoÉ-®Ì@ØÉAÌ ®emÏÉÝ @ØT»Ì© | ÀUZÉÌ rZ ~ÉcÉUF -- w\Þ, @ØAc©É, ¬ØfOÉÌ, SÉv@Ø AUZÀUR ®cÀOÀÝ AÞþÝ AcKÝ ÀaÉÀvÉÀ°Ì w\Þ | qA©öÉÀ®Ì ©A^ð¤ aÉn -- jaɦÛÉR ÔÞÉ@Øü@ØÉ wÉSÉÕ ÀrÉSÉ R BÉÞÉAS gÉKÉÌ ~oFÝS @ØÀÌ ËÉÀ@ØS |
AcgÉ® ÌÉÝÀOMo¨Ìf @ØU@ØÉ©ÉÝ ËÉÀ@ØS | Þþ@ØÉAr© @ØÉcFwþ^Ï : ArTkUgÉKÉ, ÞUÉrgÉKÉ R BfcSÉSÀ^°Ì ÀTÀÝ |
Acóýc ®TÉB°ÉÌ @ØU@ØÉ©ÉÝ ËÉÀ@ØS | j@ØAv ´^ðÝSTkU@Ø vþÉmv ÀcÉÀ¦»Ì vþÉAmv | ~ÉS^°cÉBÉÌ R ~SFÉSF ÞAn@ØÉÝ ÀUZÉAUAZ @ØÕÀÌ ËÉÀ@ØS |
a^°É OÀÁÉÞÉoFÉÝ Ac´vþÉ B^ë ÀËÀ@Øq ÞþcÉ®f | A°\UfÀ© cÀ¦ÛÉ öRÝÉ, jZS RTÉöÉ ÀScþÉmâÉÀ© ÞFÉÀËÉUABÌ AOA@Øl®@Ø jce ~oFÉÞ@Ø | cq R TFÉwÉABS Þ¦ÛÉÌ ÀSrÉ, ~ÉÀÌÉ j@Ø cÀ¦ÛÉ ÀSrÉ öÀUÉ °kÌ °kÌ À°Àr gþTH | wFÉUÉÞÉÀwÉ®, ~ÉTÉBÀSÌ BÊU, TFɦÉwÉmâÉÌ, ÞþgpA©Ì ÞÀÌ jZS mªóð ~É´vÉÌ TÀÊÉAUÝÉ |
À°ccþ© A®eö - 1956 ®ÉÀUÌ 8q ÀT (25Àr PcrÉZ 1363) cÉJ@ب¦ÛÉÌ ÌHcöÉU wþÉÀT B^ë | Þ¦ÛÉèSÉ : jT. j. AÞ. jqO. A¦ | ÀÞrÉ ~oFÉÞSÉ | ÀUZÉÀUAZÌ ©Écl ~S¨ÀÞþÌHÉÌ ´l® ÞþÝÉ© AÞ©pÀ°c ©¨U®f°É® A®eö | ~ÉAUÞ¨Ì cA¦wɦ» UÉqÀ^® @ØU@ØÉ©É Þ¨AUÀrÌ cFÉÌÉÀ@Ø ÀËÀ@Ø AcrÂAc°FÉUÀÝ Þ¦ÛÉèSÉ @ØÌÉÌ ®TÝ P°AS@Ø c®¨T©fÀ© Þþ@ØÉAr© öÝ ÞþËT c¦Û w\Þ ÔT¨T¨Ì À®q öU¨° @ØUTvÉÕ | ÔÀ°rÕ ÞAn@ØÉÝ ÞþËT Þþ@ØÉAr© w\Þ ÔBɰ¨cUÝÕ (1991) | À©ÀUæ TÉA®@Ø ÞAn@ØÉ ÔAcÞ¨UÉÕÝ ÞþËT ~S¨cɰ Þþ@ØÉAr© öÝ, Ô~¬Ø¨ÌÉ^äÕ (2001) | @ØËÉ®ÉAöÀ©FÌ ÞÉrÉÞÉAr ~É¡AU@Ø cÉeUÉ gÉKÉÝ @ØAc©ÉOOÉ» | Þþ@ØÉAr© @ØÉcFwþ^Ï ÔAsZÉÀS TÉAv UÉÀU UÉUÕ (2001) ÔgÉKÉÞÌcÕ (2003), Ôo¨ÀUÉTÉAvÌ TÉS¨K o¨ÀUÉTÉAvÌ @ØAc©ÉÕ (2005), BÉwÌH (2010) | Þþ@ØÉAr© w\Þwþ^Ï Ôo¨ÀUÉÕ (2008) |
À°cÀBFÉA© gÁÉOÉs»-jÌ B^ë R cÀ¦ÛÉ öÀÝ RiÉ - ´«Ì 24ÞÌwHÉÌ PSöÉAvÀ© | mvFÉAv®Av@Ø®-jÌ aÉn | jZS À@Ø^°þfÝ ®Ì@ØÉÀÌ OÉ@ØAÌ @ØÀÌS | Þþ@ØÉAr© cq — qUÉAvS AcUÉAvS (a¦ÛÉ), cSÞÉöÉA¦Û w\Þ@ØËÉ, @Ø\ÞÀUÉÀ@ØÌ w\Þ@ØËÉ R À°ÉÀ°»Éc¨dÌ cÉå® | BÝbÉ@Ø SÉÀT ÀaÉÀvÉÀ°Ì BSF j@ØAv ÞAn@ØÉ (PnTÉA®@Ø) OÉUÉS c^ΨÀ°Ì ®ÀÊ ATÀU | ~ÉÞÉ©© OÉ@ØAÌ®kÀn gkÞÉU-j |
À°csÉSf cFÉSÉBf»—ÞAEOTcÀÊÌ °AQØH 24 ÞÌwHÉ ÀBUÉÌ cö¦Û¨ wþÉÀT ËÉÀ@ØS | qA©öÉ® j mðÉ©À@ØÉ«Ì | cÊfÝ ®ewf© ÞAÌK° ÀËÀ@Ø @ØÉcF®ewfÀ© jT. j | rZ—À¬ØÉÀvÉ À©ÉUÉ, ÌÉ^ðÉcÉ^ðÉ, WÌ ®ÉBÉÀSÉ jce wÉS ÀrÉSÉ | Àc¦ÛÉÀ© gÉÀUÉcÉÀ®S |
YAKÀ@Ør öÉU°ÉÌ - B^ë cÉeUÉÀ°Àr | ArQØÉ ÌÉBrÉöf AcrÂAc°FÉUÝ | ÀÞrÉ ~oFÉÞSÉ | ÞþÉcA^Î@Ø, wÀcK@Ø | cÉeUÉ ~É¡AU@Ø @ØAc©É AcKÀÝ wÀcKHÉÌ© | Þþ@ØÉAr© @ØÉcFwþ^Ï : ÀÌMÀ°þÌ °Þ»ÀH AUAZ (2005), @ØAc©ÉÌ @ØFÉSgÉÀ® (2008) |
@ØÀ\UÉU OnØc©»fÌ B^ë 1950 ®ÉÀU | ©ÉJÌ ÞþËT Þþ@ØÉAr© w\Þ 1967-Ì Ôs¨c ´l®cÕ-j Àrþ¤ Þ¨ÌmâÉÌ ÞÉÝ | ÞÀÌ A©AS ~ÀS@Ø w\Þ R SÉv@Ø AUÀZÀaS—j@ØÉAo@Ø SÉvÀ@ØÌ ~AgSÝR öÀÝÀa | 2010-jÌ cqÀTUÉÝ ©ÉJÌ Þþ@ØÉAr© wÀ\ÞÌ cqÀÝÌ SÉT gcW¨ÀÌÌ AcKÝ ~ÉrÝ (®óäAK», @ØU@ØÉ©É) |
À@ØMAr@Ø À®S ÀÞrÉÝ @Ø@Ø»v-ÀÌÉÀwÌ AcÀrKÚ AOA@Øl®@Ø öÀUR ÀSrÉ @ØAc©É, a¦ÛÉ, cq Þ¦ÛÉ | SË» @ØFÉÀÌÉUÉqSÉÕÌ A¦´@Ø AcrÂAc°FÉUÀÝÌ ~oFÉÞ@Ø |
ATAöÌ À®Sw¨ÀóäÌ (B^ë : 1947) ÀUZ@Ø BfcÀSÌ ®knÞÉ© WÀv 1993 ®ÉU ÀËÀ@Ø SÉqÝÉ ÞAn@ØÉÌ TÉoFÀT | Þþ@ØÉAr© wþÀ^ÏÌ TÀoF ~ÉÀa : Ac°¨Ì, A®AXowÀµÌ ÀTÉ@ØÉT, AcKɰcpQØ, ´BÉASZÉÀUÌ À®ÉJ©É, vÉ¦Û ÞÉöÉÀ¦ÛÌ Þ°ÉcAU, ASyÞÉ°Þ ~ÌÀHF, oÉSA®AXoÌ ÞÌH@ØËÉ | A©AS cÉeUÉÀ°ÀrÌ rþ¨A© ~FÉ@ØÉÀ¦AT, R ®²ÞþA© AcKɰÉcpÀQØÌ BSF Ô~ÉSÉ^°Õ Þ¨ÌmâÉÌ ÀÞÀÝÀaS |
TfBÉS ÌöTÉS : B^ë 1932 | ÀÞrÉÝ wAH©Ú | ~ÀvÉÝÉÌ @ØÉU»vS AcrÂAc°FÉUÝ ÀËÀ@Ø ®²ÞþA© ~c®Ì ASÀÝÀaS Þ¡ÉÀrÌ °rÀ@Ø rÉT®¨Ì ÌÉöTÉS, P®Ý° rÉT®¨U ö@Ø ÞþT¨ÀZÌ ®ÀÊ ÀUZÉÀUAZÀ© öÉÀ©ZA¦Û öÀUR ÞþcÉ®cÉÀ®Ì °dH ©ÉÀ© Àa° ÞÀ¦Û | °fW»A°S ÞÌ Þ¨SÌÉÝ ÀUZÉÀUAZ èd @ØÀÌS @ØÀÝ@Ø caÌ öÀUÉ | aAv Þþ@ØÉAr© wþ^Ï : ©fË» ~ÉTÉÌ wþÉT, UÉU S°f, Þþ®Ê SÉÌf, ~FÉUcÉT, ~SSFÉ ~ÉTÉÌ À°r, R gÉcSÉÌ ~ÉLë@ØËS |
SfUɵSÉ c®¨ RÌÀ¬Ø SfU¨Ì cÉA¦Û @ØU@ØÉ©É | q´ASgÉA®»Av ~¬Ø @ØFÉAUÀ¬ØÉAS»ÝÉ ÀËÀ@Ø ÀT@ØÉAS@ØÉU qAµASÝÉAÌe-j AÞjqOA¦ @ØÀÌ jZS @ØFÉAUÀ¬ØÉAS»ÝÉÝ @ØT»Ì© |
SÀgÌÉ ÀöÉÀ®S-jÌ B^ë 1975 ®ÉÀU, TɰÉÌfÞ¨Ì, cÉeUÉÀ°Àr | Prrc öÀ©q bÉ@ØÉÝ ÀcÀ¦Û RiÉ | Þ¦ÛÉÀrÉSÉ oÉSTAÐÌ @ØÉ@ØAU ´hO Ac°FÉUÝ, ÀcwT c°dÀ^ð®É ®Ì@ØÉAÌ TAöUÉ @ØÀUB, jce BÉöÉAÊÌSwÌ AcrÂAc°FÉUÀÝ SpAcÚÉS AcgÉÀw | AUvU TFÉwÉABÀS ÀUZÉ èd 2000 ®ÉU ÀËÀ@Ø | c©»TÉÀS AcAg^ð AUvU TFÉwÉABS R P°AS@Ø ÞAn@ØÉÝ ©ÉJÌ @ØAc©É, w\Þ jce wÀcKHÉoT»f BÉS»ÉÀU SpAcÚÉÀSÌ ´ÞÌ ÀUZÉ Þþ@ØÉAr© öÀha | Þþ@ØÉAr© @ØÉcFwþ^Ï : öÉÌÉÀSÉ À°É@ØÉS jU °ÌÉÀ°É (BSÉA^ä@Ø, 2008), R j@ØBS ~ÉC¨U èo¨ ÀöJÀv Àc¦ÛÉÝ (®eÀc°, 2010) | ÀsMËgÉÀc ®²ÞɰSÉ @ØÀÌÀaS ASc»ÉAO© @ØAc©É: rÉTfT @ØcfÌ (~F¦S» ÞÉcAU@ØrS®, 2010) | A©AS A@Øa¨A°S SpAcÚÉS AcKÀÝ ArQØ@Ø©É @ØÀÌÀaS jce @ØÀÝ@ØAv ~É^äB»ÉA©@Ø ÞþA©¤ÉÀS wÀcKHÉÌ @ØÉÀB s¨½ AaÀUS |
ÞÉË» OnØc©»fÌ B^ë 1970-j, @ØU@ØÉ©ÉÝ | Prrc R P@ØÀrÉÌ À@ØÀvÀa cÉÌÉ@ØÞ¨Ì R cFÉÀÐÀU | cFÉÀÐÀUÌ ¦S c®À@ØÉ ÀËÀ@Ø ÞÉr @ØÀÌ @ØU@ØÉ©ÉÌ ~Éqj®~Éq-À© 7 caÌ Þ¦ÛÉÀrÉSÉ | ©ÉÌÞÌ ÀO^ðÉq, ÀvÉA@ØR, @ØFÉAUÀ¬ØÉAS»ÝÉ R @ØU@ØÉ©ÉÝ q©mä© OÉ@ØAÌ-cÉ@ØAÌ | 1998 ®ÉU ÀËÀ@Ø @ØFÉAUÀ¬ØÉAS»ÝÉÝ ®ÉA@ØS | AÞþÝ @ØAc rÌl T¨ÀZÉÞÉoFÉÝ, ScSf©É À°cÀ®S R ©ÉÌÉÞ° ÌÉÝ | rZ wÉScÉBSÉ A®ÀSTÉ AËÀÝvÉÌ ÀËÀ@Ø ~É̯º @ØÀÌ ÌÉ^ðÉ ZÉRÝÉ W¨ÀÌ Àc¦ÛÉÀSÉ Þs»^ä |
AÞSÉ@Øf iÉ@Ø¨Ì ©dH @ØAc | Þþ@ØÉAr© wþ^Ï : ~ÉTÌÉ ÌqUÉT ; ~eÀ@Ø s© rkSF ÀÞÀU ; öFÉJ ÀÌ rÉr© | Ô@ØpA«cÉ®Õ Þ¨ÌmâÉÌ ÀÞÀÝÀaS |
ÌÉñU TB¨T°ÉÌ - B^ë 1953 ®ÉÀU | wg»ÀTxv ~Év» @ØÀUB ÀËÀ@Ø ÞÉr @ØÀÌÀaS | ÀUZÉAUAZÌ èd 78 ®ÉU ÀËÀ@Ø | T¨U©: ®À^°r ÞAn@ØÉ A°ÀÝq èd | ÞÀÌ ~ÉÌR ~ÀS@Ø ÀaÉvÀ°Ì ÞAn@ØÉÝ ÀUZÉAUAZ R ~Ue@ØÌÀHÌ @ØÉB @ØÀÌS | ÀUZÉAUAZ R ~ÉJ@ØÉ aɦÛÉR ÞÉöÉ¦Û O¦ÛÉÌ rZ | Þþ@ØÉAr© wþÀ^ÏÌ TÀoF ~ÉÀa : öÉJ´-TÉJ´-ZÉJ´, ÀÞv¨@Ø ZÌÀwÉr, QبÀ° ÌÉBÞ¨«¨Ì, AöTÉUÝ ÞÉÀÝ ÞÉÀÝ, jce ÞÉöÉ¦Û sZS ÞþA©ÞQØ |
ÌB© O^° Þ°ÉË»Ac°FÉ ASÀÝ Þ¦ÛÉÀrÉSÉ @ØÀÌÀaS @ØU@ØÉ©É R ~ÉÀTAÌ@ØÉÀ© | @ØHÉ©LLª R
Acr©ÀLLªÌ @ØÀÝ@ØAv AcKÀÝ wÀcKHÉ @ØÀÌÀaS R ÞA¦ÛÀÝÀaS ÀTAÌUFÉÐ q´ASgÉA®»Av R ¦ÉcAUS q´ASgÉA®»Av @ØÀUÀB | ©ÉALLª@Ø Þ°ÉË»Ac°FÉÌ ~oFÉÞ@Ø R AcgÉwfÝ ÞþoÉS AaÀUS cþÉABÀUÌ À¬Ø¦ÉÌÉU q´ASgÉA®»Av ~cü AÌR A¦ ÀBASÀÌÉ-À© | qRÀÌÉÞ, ´«Ì ~ÉÀTAÌ@ØÉ R UÉA©S ~ÉÀTAÌ@ØÉÌ @ØÀÝ@ØAv AcrÂAc°FÉUÀÝ ~ÉTA^¢© ~oFÉÞ@Ø öÀÝÀaS | ÞÌc©»f BfcÀS AS´ BÉA®»Ì AT&T Labs-j @ØÉB @ØÀÌS | qA©öÉ®, °r»S, gÉKÉ jce ®ÉemâpA©@Ø AcKÀÝ Þ¦ÛÉÀrÉSÉ @ØÌÀ© gÉÀUÉcÉÀ®S | @ØÉwB-ÞÀn ÀUZÉÀUAZR @ØÀÌS A@Øa¨ A@Øa¨ | gÉÌÀ©Ì National Book Trust-jÌ ´À°FÉÀw Þþ@ØÉAr© Quantum Mystery SÉÀT j@ØvÉ cq ÞÀÌ Aö^°f R mÞFÉASr gÉKÉÝ ~SkA°© öÀÝÀa | AcAg^ð À°r Àc¦ÛÉÀSÉ, gÉÀUÉ ZÉSÉAÞSÉ, ~ɦ¦É, jce SÉO, wÉS, cÉBSÉ R SÉv@Ø ´ÞÀgÉw @ØÌÉÌ ®¨ÀsÉw ÀÞÀU Z¨Ar ËÉÀ@ØS |
ÌAcS ÞÉU : mâ¨U R ´hOArQØÉ @ØU@ØÉ©ÉÝ | @ØT»BfcÀSÌ èd ÞÉigcS mâ¨U ÀËÀ@Ø | ÞÌc©f»@ØÉÀU ®É´ËÞÀÝxv mâ¨U, ArcÞ¨Ì °fSc^Ψ @ØÀUB R AcrÂgÉÌ©f AcrÂAc°FÉUÝ | AcrÂgÉÌ©f AcrÂAc°FÉUÀÝ cÉeUÉ AcgÉÀwÌ ÞþÀ¬Ø®Ì AöÀ®Àc @ØT»BfcÀSÌ ÀrK | gÉÌÀ©Ì AcAg^ð AcrÂAc°FÉUÀÝ c½p©É A°ÀÝÀaS | BÉTÉ»SfÀ© AcrÂAc°FÉUÀÝ c½p©É °ÉS | AcKÝ : °ÉÊÉ, À°rgÉw , gÉÌ©fÝ ´ÞSFÉ® | ®ÉAö©F ~@ØÉÀ°Tf cÉAK»@Ø ~AoÀcrS 2002 j ÞAEOTcÀÊÌ ÞþA©ASAo | c½p©ÉÌ AcKÝ : Myth Magic History : Comparison of Latin American and Bengali Fiction. Àcr A@Øa¨ cq ~ÉÀa | ©ÉÌ TÀoF ´À\UZÀsÉwF öU : Ôs¨wUc^°f : ÀmÞSfÝ R gÉÌ©fÝ ®ÉAö©FÕ, Ô´ÞSFÉÀ®Ì ´BÉÀSÕ, ÔcÉeUÉ ÀaÉvw\Þ : @ØpA© R ÌfA©Õ ÞþgpA© |
Ç©cþ© ATÀnÌ B^ë 1977-j | ~Acg½ ÀTA°SfÞ¨Ì ÀBUÉÌ @ØÉJAË Tö@بTÉ-röÀÌ | TÉ-cÉcÉ °¨BÀSq AaÀUS ~oFÉÞ@Ø | @ØU@ØÉ©É ÀTA¦@ØFÉU @ØÀUB ÀËÀ@Ø jT. Ac. Ac. j® ÞÉr @ØÀÌ ~ÉÞÉ©© j®. j®. À@Ø. jT. öÉ®ÞÉ©ÉÀU ÀOmv ÀTA¦A®ÀS jT. A¦. ÞÉiÌ© | ~c®Ì ®TÀÝ @ØAc©ÉÌ ÞÉrÉÞÉAr w°F ÀOÄÉR OÀU | ©Àc rÀZ SÝ | rZ- wÉS ÀrÉSÉ, ÞþÉOfS ATrÌfÝ AOnAUAÞ Þ¦ÛÉÌ ÀOÄÉ @ØÌÉ | Þþ@ØÉAr© @ØÉcFwþ^Ï WÌ ~ÉÀa WÌ ÀSq (cÉ@ØÞþA©TÉ), TÉAv R ÀTÉöÌ (~ÉS^°), mëpA©Ì WÀÌ ~ÉÀUÉ (~ÉS^°)|
®TfÌ gÁÉOÉÀs»Ì B^ë, mâ¨U, @ØÀUB ÞArTcÀÊ | ©ÉÌ ÞÀÌÌ Þ¦ÛÉÀrÉSÉ A°\Uf R ~ÉÀTAÌ@ØÉÝ | c©»TÉÀS AS´BÉA®»-cÉ®f |
®¨cfÌ ÀcÉ® ÞAEOTcÊ ®Ì@ØÉÀÌÌ ~ÉqAv A¦ÞÉv»ÀTxv-j OÉ@ØAÌ @ØÀÌS | À°r-j j@ØÉAo@ØcÉÌ, R @ØAc ®À¯ëUS jce AcAg^ð RÀÝcABÀS ©ÉJÌ @ØAc©É ~ÉÀw Þþ@ØÉAr© öÀÝÀa } Þþ@ØÉAr© cq : ~ÉC¨ÀUÌ ®eUÉÞ (®óäAK» Þþ@ØÉrSÉ) |
JAO«ÌµS °« R ArÞþÉ °«Ì @ØSFÉ, ®¨TSÉ °« OÀÁÉÞÉoFÉÝ | B^ë - @ØU@ØÉ©ÉÝ (1977) | cÉeUÉ ®ÉAöÀ©F mðÉ©@Ø, mðÉ©À@ØÉ«Ì jce AÞ. jqO. A¦. @ØÀÌS, sËÉnØÀT ÀUA¦ ÀcþÀcÉS» @ØÀUB, @ØAU@ØÉ©É AcrÂAc°FÉUÝ R Ìcf^°þ gÉÌ©f ÀËÀ@Ø | ©ÉJÌ wÀcKHÉÌ AcKÝ ÞAEOTcÊ ÞvAr\Þ j@ØAv ÀQØn®TfQØÉ | AUAvU TFÉwÉABÀS ASÝAT© ÀUÀZS | ÀUA¦ ÀcþÀcÉS» @ØÀUÀBÌ ®É¯ëÉAS@Ø ÞþgÉK@Ø | qAÐÝÉS À¬ØÉ@ØÀUÉÌ @ØeÀwþ® ~FÉÀ®ÉA®ÀÝrS R ÞAEOTcÊ qA©öÉ® ®e®À°Ì ®°®F | ÌAO© wþ^ÏÉA° — ÌW¨ÌÉBÞ¨ÀÌÌ ÀUÉ@ØAr\Þ, Þkc»gÉÌÀ©Ì ÞvAOn jce sɰ¨Ì cÉå® | rþfBÉ ÞAn@ØÉÌ ®É¯ëÉAS@Ø ®²Þɰ@Ø | c©»TÉÀS Þkc»ÀÌÀUÌ @ØÝUÉWÉv °óäÀÌ @ØT»Ì© | AÞþÝ rZ - aAc ~ÉJ@ØÉ, ~ÉcpA« OOÉ» R gþTH |
sÀrÉoÌÉ ÌÉÝÀOMo¨Ìf ~ÉB^ë @ØU@ØÉ©ÉÝ -- ´hOTÉoFAT@Ø ÀUA¦ ÀcÀcÉS»-j, ÀÞþA®À¦A^® @ØÀUB ÀËÀ@Ø °r»S-j ÞþËT AcgÉÀw mðÉ©@Ø R mðÉ©À@ØÉ«Ì | qAÐÝÉS ~A¦v ~FÉÐ ~FÉ@ØÉ´xv ®ÉAg»À® ®Ì@ØÉAÌ @ØÉÀBÌ ®ÀÊ AcÀÌÉoöfSgÉÀc ÀUZÉÀUAZ | ÞþËT ÀUZÉ Þþ@ØÉAr© öÝ 1993 ®ÉÀU |
Þþ@ØÉAr© @ØAc©ÉÌ cq : ÞHF®eAö©É (@ØAc©É ÞÉAQØ@Ø, 1996), AÞrÉAOSf@ØÉcF (@ØAc©É ÞÉAQØ@Ø, 1998), ÀÌA¦RAc©ÉS (ÞþTÉ, 1999), AOÌ^äS w\ÞTÉUÉ (@ØAc@ØËÉ, 1999), ~ÉcÉÌ ÞþËT ÞÀ¦ÛÉ (~ÉS^°, 2001), ÀTÀÝÀ°Ì ÞþBÉ©^¢ (®óäAK» Þþ@ØÉrS, 2005), gÉOF»¨ÝÉÀUÌ ScfS A@ØÀrÉÌ (~ÉS^°, 2010) |
1998 ®ÉÀU @ØpA«cÉ® Þ¨ÌmâÉÌ | 2006 ®ÉÀU cÉeUÉ ~É@ØÉÀ°ATÌ ~AS©É-®¨SfU@بTÉÌ c®¨ Þ¨ÌmâÉÌ | Þþ@ØÉAr© ~SFÉSF cq, ÀaÉvÀ°Ì BSF Ôc¨A¡UFÉÐÕ | Þþ@ØÉAr©cF cq AXªgÉAK@Ø cmä¨Acr (@ØAc©É R ©ÉÌ qeÀÌAB ~S¨cɰ®ö) jce ÀTÀÝÀ°Ì A@Øa¨ j@ØvÉ öÀÝÀa (w\Þ®e@ØUS) |
cq Þ¦ÛÉ R ÀUZÉÀUAZ aɦÛÉ (ÀsvÉ ~ÉÌ rZ ÀSq, @ØÉB öÀÝ ÀwÀa) ~SF rZ ÌÉ^ðÉcÉ^ðÉ, À®UÉq-À¬ØÉJ¦ÛÉq, ¬ØÌÉA® gÉKÉ R ~SFSF UÉA©S gÉKÉ OO»É |
(ÞÌcÉ®-45, 2009)
| |