cɮ c@mvɮ (kH)

@Ac

w\/TFOS/Sv@

SFɮ

c^/BfcSf/mpA/AF gK/~AgoS/qAɮ..

Arr/A@r

Books_in_English



Parabaas Moviestore




Parabaas Musicstore







 
oKH - j@Av ~SSF ~o

gOs



A UNIQUE CRIME UNDERSTANDING RAPE IN INDIA, Edited by Swati Bhattacharjee, Gangchil, Kolkata, 2008, pp. 331, ISBN:81-89834-31-2








UkAHT AaJ-Z ZU @ @@v
rU-r@بS | ~T c@ o s o,
O Z̩ BFlm AaU, c rK AaU
S @S | U Drf-AT @S
AU AU @ w AaU ? @S cUAaU @
gUcɮ g ~ BSf ^ ^ ?


T@ Acrɮ @ Zc B
U ASAaU w @بT@بT ~cf |
@UAv aJ j c @SFgH
oe @A, j |
j@ oAK T T j@L wa jq @Ac @@, wgf ~AgTS @ jq r : j c @SFgH oe @A, j | fc w ~ Ok^ ~ݩ co @ i ~ jTS r | j Acf @ Acɰ, TAHި oAK jce AS TST T Acɰ, @Ac gK : ~AT ~ ~AT ~ ~AT ATU ~T @U / ~T rAH S ~B cB @ |

oKH ST ~SSF ~oAv jq c q A@ - ~ݩ ~ Acɰ | jq q A@R ~a ~B rZ-rZ | qc rZ-rZ AS ~SSF jq ~oAv@ cI Oa j@Av cq : 'A Unique Crime Understanding Rape in India' | cqAv ɰS @aS mɩf gOs | mɩf gkAT@ aɦ ~ KUAv c^ a cqAv, c^AU F sTS ~a, ~a AcrKH | f ^ɮ ~T BS AaU S jTS S, c j cq @ ATAUvA ިAUr oK@ gkAT@ Ar i | B c BިdK QTɰ aɦ oK@ ~ j@Av @U AO ~a, sv ^AO ɲA@ , j@ ~@ oSA UiS T T qB R Uv @, ~AoީF @T S@f \U | oK@ pf oH U ASa@ UɲvF, T rf AS kA @ U j Bɩf oK@ TS @ gA MdK ZS U | jq AS Bɩf oK@ jce oKH SS F AS j cq-j ~Ao@er c^ ~UOS |

oKH WvS s eZF@ BS s, @p eZF @ ~ ~S@ cAr | ~Ao@er Qnq oAK c ~Lf-mBS oKH-WvS ~ɦU @S | @S S OO oK@ @S rAm S, AcrK @ sA @ BިdK @T | AcO cHf ZS Sfc ASgp @Jcq | ~ sZS AcO , ZS ~of@ v S, sv B @ ~o Ar@@, B ST O OU oAK OAn SS | @SS oAK EOAn Uq SA@ oK@ ~o ~ ~o @ S | ~SFA@, oAK R UR TAv TB @a Ac @a WpHq q s ! q sv c oAK ɮ @ oKH-WvS wS Z | ~qS jq S AS, AcO@ ~EOs c TT ASR j@Ao@ UZ ~a j cq |

c UZ @ cI A, oKH Qn AcO OU ~qS S, TAB@ TkUFco | TB ިdKA^@ TB, TkUFco ިdKA^@ TkUFco | TkUFco Sf ASa@ sMSAcKTn, @ ~Ao@ @q ިdK MdK, ~ ~Ao@p Sf qB ިdKq qB | q ~Ao@p Sf Qn AcO@ oKH@f@ ~of gc AB R S, A@ا s Sf @S ިdK ~Ao@ Sq, A AcO@ Ac^Tn SgkA Z AB SS | q OU @ OAn T^-gU AS OS-, o oAK TAvq S, Q @ cU sA @S Sf, c R | oKH AcO sA coFTkU@gc SfAcO@ jBU @ , c A@ ~SF@T ? BAS S | @S S jq cq @ BSUT Bv eZFd T TU l sAwa eZFUW Sf oKH@B !

oKH j@Av ArN cUl@ | jq rNAv cUw cFAv m | ^ cUl@f ASB ASB@ @ZS ~of cU gc S | @S Acc@ذerS S | @S S T T ިdK@R c^f @ Za TB AUgkAT@ | T BSF ASA @ a - UB, ST, cU, ~ ިdK BSF ASUB (q m Wv sZS ZS ...), XoF, cUcUF | q oKH ިdK AUgkAT@@ BU @, sTS @ BFB | ިdKA^@ TB oK@@ ~M WpH @ S, WpH @ oAK@, oAK@ | SAa A@mS qUT ~qS oAK c gS@ ! jq ST ިdK^ !

oK@@ TB q S, oAK@q ! A@ا ~qS @ A | ~qAS AcO s cQnq AcO S, @ cUAa ~w | @AOl @ZS ~qS A O | @f c q ? j@BS cZFɩ BSfAAc cUAaUS oKH TpFq R AO | TpF s @S ~SAO, q AS j@Av ~UOS ~a j e@US | j@Av UZ j@BS AcO@ T^cF q oKH@f R AO Sިer@L | TS s BZTf ~ɴ̩ ST j@Av AST @, AST AcO O AcO S-R @@BS oAK A@ec AS@v-~Lf ewAigc oK@ ިdK gAU AS j ~rS @ Sިer@ @ AAhaU | ~AT cFAwgc j rAmcFcm cr a^ @AaUT | A@ا cmc rAm aAcAv @f@T ? f ^ɮ sZS oKH T Bw; sZS ~wAH Sf oAK , sTS @Ef, sTS -kcɻU, ZS rAm rq Ri S, ~ofq, gQ@q ZS Q@ | ɲA@ R Acv eZF oKH WvUR, oK@ w QT @ @ش S | AcO sZS , @cɮ oK@, ZSR j@v ~Xg T@بc s | Av U - oK@ oAK@ Ac @ S | oK@ c Ac BS, s T qB OU wa, @ ~ @ش Ac @c S | oAK Ac AB s Ac, Ac Uq B T@بc s, j@خT TAv AcA۩ mTfwp @ ! jq e@US a jTS p^ | <> jq c@T AcO c AcO-S TkU ~a Aީp^ AUASATA | ASTɻH Sf@ sMSAcK scA @ | q AcKAv ~c v@ݮBATBT T ިdK-TAU@S ~ofS, ިdK A@ec Ac A@ec qB | jq AUASTɻH Sf@ jvq ASAT @, ASBR gU s AcKAݩ, TS Z sMSAcK, sMSq qB, UB TkUFco q qBQ BSF j@^ BS | cI A TAHި TST oKH jce F Ac TST T jce T @S S@q A @S, J AZ A OS ^ ~ ިdK^ @ةvq wUwAU, q J gC @SS ިdK^ AO SfASATA - UB c s oS @H | s Sfrf ~c SfsMS ިdKoS s cFc @ @, @ J ASB qha S @q J rAH Acɰ ZS | j WvS ~S@ ~w UZ w\ Tr© cf Mްf, w\ Tg Mްf - ިH Mްf T @pG @a UB cJOS ˻S BSAS A TIS, ce wHoAK ްf S@q A @a rA T@AcU | @Ac ɵcf j@Av UZ s˻ T^cF @AaUS : She refuses to accept the significance of the rape as symbolic defeat. She tears asunder the notion of the female body as an object through which domination is asserted. The first sylables of a new language : responses to sexual violence, Woman Heritage and Violence, ed. by Shefali Maitra, 1996, p63) AF BPSA@ oKH A@ɮ, gK cFc PcArF AS j UZ ~UOS @aS @Ac | ~T ~UOF e@US jq UZAv wpf ̩ | AF oKH mS AcK @S ~UOSq e@USAv wpf U S @S, Ai@ cI A AS |

oKH s QA @ rfA@ A@Av AAcoS mmF jce AOA@l en^ AcAoAcoS A @ c, c R TpH S | e@USAv j@Ao@ UZ ~a j AcK, AOA@l R ~c R SS@T TF ~UOS ~a | A@ا TSA@ A@Av AAcoS @ Zcq @AiS ~T TB, s TB T ިdK ~Ao@p sMSAcK Ac Z ~gFm, ިdKpA Ai@ @ T TkUFco - qBoH, UBco | @Ac ɵcf s UZAv \UZ @Aa ~w, ZS AAS Mްf w\ T^cF @AaUS : 'Dopdi ... tears her cloth away and walks defiantly wards Senanayak, and in doing so, rejects all social and moral definitions of shame associated with the rape of a woman.' oKH BA۩ UBco ~cTSS co@ jTS FZFS @ q co oAK TSA@ QA AAcoS c | @S T AcKAݩ @q j FZFS @ | ~UOF e@US Av UZ T q AcKAݩ@ TS R a | AcrK @ KT ~wRU 'I am not a victim' UZAv ToF q SfASAT fc FZFS Z UT | j@Av oAK T ZSq cU 'I am not a victim', sZS ASB AcKAݩ AcK Bw, OS | BS qB sMS fAT S | BS rf s-@S ~ O ~Wɩ R s^H ~ sMS ~Wɩ c s^H ToF oTn ZSq @ Wv sZS ިdK^ ASAr SfASATA ZJO cXo @ ~ATL | ~UOF e@USAv gkAT@ ɰ@ mɩf gOsR @ cUS : 'Rape is a unique crime, because the meaning described to the act is far more terrible than the act itself. Demolishing that construction is no less crucial than prevention of individual incident of rape.' cm䨩, o oKH @S ? ~T cp @S @Bvq c 'prevention' -j BAS ? ASBS mS ިdK A@ ~n^ ha S, cm^ ha S, A\Uf, Tcq A@ec @U@ɩ T BMUKf r | cp ~a, @c, Sf-ިdK ASAcrK ~n^ ha, c | T Qn o oSMU qBR Uv @c Uv | Sf-ިdK ASAcrK cp Uc -rA sTS BS, TAS BS UAi U gC S ަ T TScU | q ɮ @ c TB-TkUFco, TAB@ pA@H AcS WvS | 'Why did you go there' ArST UZAv rr©f WKR T AcKAݩ A@ @ r UaS - oKH g T sS-A̮ @S e@بAO @c ? ިdK^-ASA AUASATA gC BSfݩ A@Av AcrKgc i ja J UZ |

A@ا rr©f cUaS cA-A̮ @, J ArSTR q qAʩ | U A@ W O RU ToF T sS-TF Sq ? ~a s, e@USAv @S @S UZ @ i ja | , m Wv mvrS TݰS T ASޫ Sq - ASޫ R @ - j Ac ~T @ A @ ~a | A@ا W O RU ASAEO ASޫ ToF, kBSf ~Aggc@ LLcoS, Arc cAU@c s T oAK OU - A@ Oqc @ @a ? AroKH AS j@Av UZ ~a j e@US, s˻ gcq ZS cU a AroKH TScAo@ US BWSFT p^ | ~ jq BWSFT p^ eZF A@ @ ~T ~oFAL@ g̩ SA@ T c Ac ! Arr- s QT ~a cm, ~a dBS@ TSF @ TAB@ ArQ, dBS g̮ @ AcA@ fQ, @ oKH @, AS AS oKH @, g AZ ArAv TZ c^ Z - jc ިdKAe BSF cq B jce AcoBS@ ! j A@ @S ~a ? jZS s r cAU@Acc wTɡU OAU jce USf , r mTfrsF oKH A@ @S A@ ~a ? بUrsF An, kH ~AAO j@BS ިdK o mTfL ~Ao@ mf@ oKH @ U TAv wU s - jTS p^ ~AT rɡUR j@Ao@ SAa | jvq wb AJ ~^@ C !

jq ST gF | j gF@ TSAc@ U Sf@ sTS TBASA SfASATA @ cA ~ɮ c, ިdK@R TAS TBASA MdK oB gC c, TS Z c, ިdKL S, TSKFLq ~A^ | oTn PBAc@ An@T @ةɻ R TSq AcKf R S | s ިdK AcKAݩ ~Ao@f, AAS @ZS oK@ S S | sw sw o gF ArAZ ja MdK ~˻q ZUA : AB AS c gkAT / q B Z AT ... AB AS c Sf / AUq cA | A@ا AU@ ~m @ A@ L scA s S ? - oK@, AT gU S / rq T US | XopAAU s @Ac @ SR, ZS @Ac ~rɮ AaU : @ A Tc / Mްf cHf cJoc | A@ا ~rɮ A@ UcS c ? ~^ j e@US TS @S ~r @ cU S |


~UOS Xop @Ac ~erAU ~UO@ A@S ST @Ac cq @ SR |

(cɮ-43, BUq, 2009)



jq UZ ~S @TS UwU ?




2009, Parabaas, Inc.